Chapters (16)
“So just like I say come others. So I am stand there and watch. I watch close. I look up and I point out to company what happens. Is come three and three. One first and two behind. Is pass one group of three and I say to company, ‘See? Now is pass one formation.’
“Is pass the other three and I say to company, ‘Now is hokay. Now is all right. Now is nothing more to worry.’ That the last thing I remember for two weeks.”
“When did it happen?”
“About one month ago. You see is my helmet forced down over my face when am buried by bomb so I have the air in that helmet to breathe until they dig me out but I know nothing about that. But in that air I breathe is the smoke from the explosion and that make me sick for long time. Now am I hokay, only with the ringing in the head. What you call this drink?”
“Gin and tonic. Schweppes Indian tonic water. This was a very fancy café before the war and this used to cost five pesetas when there were only seven pesetas to the dollar. We just found out they still have the tonic water and they’re charging the same price for it. There’s only a case left.”
“Is a good drink all right. Tell me, how was this city before the war?”
“Fine. Like now only lots to eat.”
The waiter came over and leaned toward the table.
“And if I don’t?” he said. “It is my responsibility.”
“If you wish to, go to the telephone and call this number. Write it down.”
He wrote it down. “Ask for Pepé,” I said.
“I have nothing against him,” the waiter said. “But it is the Causa. Certainly such a man is dangerous to our cause.”
“Don’t the other waiters recognize him?”
“I think so. But no one has said anything. He is an old client.”
“I am an old client too.”
“Perhaps then he is on our side now, too.”
“No,” I said. “I know he is not.”
“I have never denounced anyone.”
“It is your problem. Maybe one of the other waiters will denounce him.”
“No. Only the old waiters know him and the old waiters do not denounce.”
“Bring another of the yellow gins and some bitters,” I said. “There is tonic water still in the bottle.”
“What’s he talk about?” asked John. “I only understand little bit.”
“There is a man here that we both knew in the old days. He used to be a marvelous pigeon shot and I used to see him at shoots. He is a fascist and for him to come here now, no matter what his reasons, is very foolish. But he was always very brave and very foolish.”
“Show him to me.”
“There at that table with the flyers.”
“Which one?”