The forest could be dangerous, Ma said, and she warned the boys to be alert, increasing Edgar’s sense of a world suddenly without rules. Lawless men lived rough here and stole from travelers. At this time of year such men could easily hide in the summer foliage and spring out unexpectedly.

Edgar and his brothers could fight back, he told himself. He still carried the ax he had taken from the Viking who killed Sunni. And they had a dog. Brindle was no use in a fight, as she had shown during the Viking raid, but she might sniff out a robber in a bush and bark a warning. More important, the four of them evidently had little worth stealing: no livestock, no fancy swords, no ironbound chest that might contain money. Nobody robs a pauper, Edgar thought. But he was not really sure even of that.

Ma set the walking pace. She was tough. Few women lived to her age, which was forty: most died in the prime childbearing years between marriage and midthirties. It was different for men. Pa had been forty-five, and there were plenty of men even older.

Ma was herself when dealing with practical problems, making decisions, and giving advice; but in the long miles of silent walking Edgar could see that she was possessed by grief. When she thought no one was looking she let down her guard and her face became drawn with sorrow. She had been with Pa more than half her life. Edgar found it hard to imagine that they had once experienced the storm of passion that he and Sunni had had for each other, but he supposed it must be so. They had produced three sons and raised them together. And after all those years they had still woken up to embrace each other in the middle of the night.

He would never know such a relationship with Sunni. While Ma mourned for what she had lost, Edgar grieved for what he would never have. He would never marry Sunni, or raise children with her, or wake up in the night for middle-aged sex; there would never be time for him and Sunni to grow accustomed to each other, to fall into routines, to take each other for granted; and he felt so sad he could hardly bear it. He had found buried treasure, something worth more than all the gold in the world, and then he had lost it. Life stretched ahead of him, empty.

On the long walk, when Ma sank into bereavement, Edgar was assaulted by flashes of remembered violence. The lush abundance of oak and hornbeam leaves around him seemed to vanish. Instead he saw the opening in Cyneric’s neck, like something on a butcher’s block; he felt Sunni’s soft body cooling in death; and he was appalled all over again to look at what he had done to the Viking, the blond-bearded Nordic face a bloody mess, disfigured by Edgar himself in a fit of uncontrollable, insane hatred. He saw the field of ash where there had been a town, the scorched bones of the old mastiff Grendel, and his father’s severed arm on the beach like jetsam. He thought of Sunni now lying in a mass grave in Combe cemetery. Although he knew her soul was with God, still he found it horrible to think that the body he loved was buried in the cold ground, tumbled with hundreds of others.