Chapters (20)
- THE WIND-UP BIRD AND TUESDAY’S WOMEN
- THE SECOND BAKERY ATTACK
- THE KANGAROO COMMUNIQUÉ
- ON SEEING THE 100% PERFECT GIRL ONE BEAUTIFUL APRIL MORNING
- SLEEP
- THE FALL OF THE ROMAN EMPIRE , THE 1881 INDIAN UPRISING, HITLER’S INVASION OF POLAND, AND THE REALM OF RAGING WINDS
- LEDERHOSEN
- BARN BURNING
- THE LITTLE GREEN MONSTER
- FAMILY AFFAIR
- A WINDOW
- TV PEOPLE
- A SLOW BOAT TO CHINA
- THE DANCING DWARF
- THE LAST LAWN OF THE AFTERNOON
- THE SILENCE
- THE ELEPHANT VANISHES
- ABOUT THE AUTHOR
- OTHER BOOKS BY THIS AUTHOR
- ALSO BY HARUKI MURAKAMI
Of course not, it said to me, cocking its head. Its scales clicked against one another when it moved—like crammed-together coffee cups rattling on a table when you nudge it. What a terrible thought, madam: Of course I wouldn’t eat you. No no no. I mean you no harm, no harm, no harm. So I was right: It knew exactly what I was thinking.
Madam madam madam, don’t you see? Don’t you see? I’ve come here to propose to you. From deep deep deep down deep down deep. I had to crawl all the way up here up here up. Awful, it was awful, I had to dig and dig and dig. Look at how it ruined my claws! I could never have done this if I meant you any harm, any harm, any harm. I love you. I love you so much I couldn’t stand it anymore down deep down deep. I crawled my way up to you, I had to, I had to. They all tried to stop me, but I couldn’t stand it anymore. And think of the courage that it took, please, took. What if you thought it was rude and presumptuous, rude and presumptuous, for a creature like me to propose to you?
But it is rude and presumptuous, I said in my mind. What a rude little creature you are to come seeking my love!
A look of sadness came over the monster’s face as soon as I thought this, and its scales took on a purple tinge, as if to express what it was feeling. Its entire body seemed to shrink a little, too. I folded my arms to watch these changes occurring. Maybe something like this would happen whenever its feelings altered. And maybe its awful-looking exterior masked a heart that was as soft and vulnerable as a brand-new marshmallow. If so, I knew I could win. I decided to give it a try. You are an ugly little monster, you know, I shouted in my mind’s loudest voice—so loud it made my heart reverberate. You are an ugly little monster! The purple of the scales grew deeper, and the thing’s eyes began to bulge as if they were sucking in all the hatred I was sending them. They protruded from the creature’s face like ripe green figs, and tears like red juice ran down from them, splattering on the floor.