“I could kill every one of you, but all I want is to be allowed to go on my way in peace. I’m a legion champion with this pretty blade, and not one of you will leave this alley alive if you make the wrong decision.”

Four of them listened with blank faces until Livia’s husband translated the speech. Brutus waited patiently, hoping for a favorable response. Instead, they chuckled and began to edge closer to him. Brutus took a step back.

“Livia is a healthy girl with normal appetites,” he said. “She seduced me, not the other way around. There is nothing worth killing for in this.”

He waited with the others for the translation to begin, but the husband remained silent. Then the man said something in Greek, which Brutus barely followed. Part of it was certainly to try to keep him alive, which he approved, but the last part involved him being “given to the women,” which sounded distinctly unpleasant.

Livia’s husband leered at Brutus. “Catching a criminal means a festival for us. You will be the middle . . . the heart of it?”

As Brutus began to frame a reply, they rushed him with a flurry of blows, and though he pricked one of them with his gladius, a whistling club connected behind his ear and knocked him unconscious.

* * *

He woke to a slow creaking and a feeling of dizziness. For a moment, he kept his eyes closed, trying to sense his whereabouts without letting unseen watchers know he was alert. There was a breeze playing about a fair portion of his body, and he had a sudden suspicion that his clothes had been removed. There could be no reasonable explanation for this, and his eyes snapped open despite his intentions.

He was hanging upside down, suspended by the feet from a wooden scaffold in the center of the town. A surreptitious glance upward confirmed the fact that he was naked. Everything hurt, and for a moment a memory of being hung from a tree when he was a boy came back to make him shudder.

It was dark and somewhere nearby he could hear sounds of revelry. He swallowed painfully at the thought of being part of some pagan ritual and strained at the ropes that held him. Blood pounded in his head with the effort, but there was no give in the knots.

His movement made him spin in a slow circle, and he was able to see the whole of the square at intervals. Every house was lit in a show of life far greater than the dull little place he had imagined on arrival. No doubt they were all boiling pig heads and blowing the dust off homemade wines, he thought dismally.

For a moment, he despaired. His armor was back in the room with Renius, and his sword had vanished. He had no sandals and his savings would no doubt fund the very celebration that would be the end of him. Even if he could escape, he was naked and penniless in a strange land. He cursed Renius with some enthusiasm.