Back The Dark Forest Save as PDF

“Haven’t you heard?” Miao Fuquan said. “People were being trampled to death at the banks! There were people three deep on the floor at the counter.”

“And your money?” asked Zhang Yuanchao.

“I was able to get some of it. The rest was frozen. It’s criminal!”

“The hair you shed is worth more than the rest of us have altogether,” said Zhang Yuanchao.

Yang Jinwen said, “The news said that when the social panic eases a little, the government will gradually unfreeze accounts. Perhaps just a certain percentage at first, but the situation will eventually return to normal.”

Zhang Yuanchao said, “I hope so. The government made a mistake in calling it a state of war so early on, putting people in a panic. Now people are only thinking of themselves. How many people are thinking about the defense of Earth four hundred years in the future?”

“That’s not the biggest problem,” Yang Jinwen said. “I said it before and I’ll say it again, China’s savings rate is an enormous land mine. Am I right? High savings, low social security. People’s life savings are in the bank, and then everyone goes into mass hysteria at the slightest gust of wind.”

Zhang Yuanchao asked, “So this wartime economy, what do you think it’ll be like?”

“It’s too sudden. I don’t think anyone has a full mental picture of it yet, and the new economic policies are still being drafted. But one thing’s certain: Tough days are ahead.”

“Tough days, my ass. It’s nothing people our age haven’t seen before. It’ll be like the sixties all over again, I expect,” said Miao Fuquan.

“I just feel for the kids,” said Zhang Yuanchao, and drained his glass.

Just then a news fanfare drew their attention to the television. A familiar sound these days, the music had the ability to make everyone drop what they were doing and pay attention. It was the bumper fanfare for a breaking news announcement, which were being broadcast more often than ever these days. The three old men remembered how this sort of news was frequently broadcast over radio and television prior to the 1980s, but during the long period of prosperity and tranquility that came afterward, it disappeared.

The broadcast began:

According to this station’s correspondent at the UN Secretariat, a UN spokesperson at a just-concluded press conference announced that a special session of the General Assembly will be convened in the near future to discuss the problem of Escapism. The special session will be co-facilitated by the permanent members of the Planetary Defense Council and will be aimed at pushing the international community to reach a consensus on Escapist attitudes and develop corresponding international laws.

Let’s take a brief look back at the emergence and development of Escapism.

The doctrine of Escapism arose alongside the Trisolar Crisis. Its primary argument holds that given the locked state of humanity’s advanced sciences, it does not make any sense to plan for a defense of Earth and the Solar System in four and a half centuries. Considering the extent to which human technology can develop over the next four centuries, a more realistic goal would be to construct starships to enable a small portion of the human race to flee to outer space, thereby avoiding the total extinction of human civilization.