Back The Cloud Messenger
Chapters (41)
  1. Cover
  2. The Cloud Messenger
  3. Dedication
  4. I
  5. II
  6. 1
  7. 2
  8. 3
  9. III
  10. 1978
  11. 1979
  12. 1980
  13. 1981
  14. 1982
  15. 1983
  16. 1984
  17. 1985
  18. 1986
  19. IV
  20. 1987
  21. 1988
  22. 1989
  23. 1990
  24. 1991
  25. 1992
  26. 1993
  27. V
  28. 1994
  29. 1995
  30. 1996
  31. 1997
  32. 1998
  33. 1999
  34. VI
  35. 2010
  36. Author’s Note
  37. Acknowledgements
  38. Read More
  39. Read More
  40. Read More
  41. Read More

I was staying with Sabah and Farhan in their roomy white flat in Nizamuddin, overlooking an elegant mausoleum. The first few days were a round of visits to relatives, friends, gardens, monuments, shrines. Marco had given me the number of an old acquaintance at Jamia Millia, who, he said, would always know where he was. When I rang, a woman’s irate voice told me that she didn’t know where Mr Feliciani was, or even who he was. As always, I felt I had let Marco down by arriving later than he expected, and he had gone off on his travels to places he’d wanted me to see with him.

I liked Delhi, and felt I had been there before. Yet I hadn’t, and it was so new: of the cities I had been to, only Rome was as densely paved with history’s stones. My father had studied here in the forties; a decade or more before, mother’s uncle Rafi, the writer in the family, had often stayed in Daryaganj, in the old part of town, and fallen in love with the daughter of distant cousins who lived in the neighbourhood. Farhan took me to bookshops in Old Delhi, where on the pavements I found more books about the subjects I was meant to research than I would ever read, but Rafi’s book of stories wasn’t available and no one had heard of it.

But I discovered more about the writer and his work, from Annie, my mother’s friend, herself a lauded and much-loved novelist; she knew his name and his fiction, had heard stories, from her novelist parents, of his personal charm and elegance. He was known, she said, as Rafi Rangeela – Colourful Rafi. She showed me one of his stories, in an anthology of stories culled from the once popular journal called Sarosh to which her parents and she had often contributed. The entire story spun around a Persian proverb – ‘You ought to kill a cat on the first day’ – and Annie described it as a deft contemporary reworking of The Taming of the Shrew. It was far from exotic (as I had thought it might be); a witty satire on the emancipation of women, but not very kind to their goals.