The four officers, all captains, had stood to greet Sally. Captain Dennison proved to be a thin clean-shaven man whose face was horribly scarred by some skin disease that had caused his cheeks and forehead to be foul with lived sores. He pulled a wicker chair forward and brushed at its cushion with his hand. Holborrow gestured at Starbuck. “This here’s Lieutenant Matthew Potter, so he ain’t a rumor after all.” The four captains laughed at Holborrow’s witticism, while the colonel ushered Sally forward with his right arm still firmly planted about her slender waist. “And this his wife. I’m sorry, my dear, but I don’t have the advantage of your name.”

“Emily,” Sally said.

“And a prettier name I never did hear, upon my soul, but I never did. You sit down, ma’am. This here is Captain Dennison, Captain Cartwright, Captain Peel, and Captain Lippincott. You make yourself at home and I’ll settle your husband. You don’t mind if I put him to work straight off? He should have been at work a week ago.”

Holborrow limped ahead of starbuck into a gloomy hall where a tangle of gray officers’ coats hung on a bentwood stand. “Why a good woman like that would marry a no-good son of a bitch like you, Potter,” the colonel grumbled, “the good Lord only knows. Come in here, boy. If your wife ain’t staying then you don’t need a bedroom. You can put a cot in here and sleep by your work. This here was Major Maitland’s office, but then the son of a bitch got himself promoted and given a real battalion, so now we’re waiting for a Yankee son of a bitch called Starbuck. And when he gets here, Potter, I don’t want him pestering me about unfinished paperwork. You understand me? So get those papers straight!”

Starbuck said nothing, but just gazed at the pile of untidy papers. So Maitland had originally been assigned to the Yellowlegs? That was intriguing, but the bastard had evidently persuaded his lodge brothers to pull strings and so Maitland had been promoted and given command of the Legion and Starbuck had got the punishment battalion.

“Are you dozing, boy?” Holborrow thrust his face into Starbuck’s.

“What am I to do, sir?” Starbuck asked plaintively.

“Tidy it up. Just tidy it. You’re supposed to be the adjutant of the Second Special Battalion, ain’t you? Now get on with it, boy, while I entertain your wife.” Holborrow stumped out of the room, banging the door shut behind him. Then the door suddenly opened again and the colonel’s narrow face peered round the edge. “I’ll send you some lemonade, Potter, but no liquor, you hear me?”

“Yes, sir.”

“No liquor for you, Potter, not while you’re under my orders.”

The door slammed shut again, so hard that the whole house seemed to shudder, then Starbuck let out a long breath and sank into a leather-upholstered chair that stood at a desk littered with a mess of papers. What the hell, he wondered, had he got himself into? He was tempted to end the deception right now except that there was a possible profit in it. He was certain that if he announced himself as Major Starbuck then he would learn nothing, for Holborrow would take care to cover up any deficiencies in the training and equipment of the Special Battalion, while the despised Lieutenant Potter was clearly a man from whom nothing needed to be hidden. Besides, Starbuck thought, there was no elegant way out of the deception now. Better to play the tomfoolery through while he spied on Holborrow’s work, then he would go back into the city and find Belvedere Delaney, who would make sure Starbuck had a fine time and a warm bed for the next few nights.