“Folks, you got to shut your dog up.” The querulous voice of a hotel maid, but very distant. Then it said: “Madre de Dios, why’s it so dark in here? What’s that … what’s that … n … n …”

Perhaps she was trying to say noise. If so, she never finished. Even Oy now seemed resigned to the spell of the humming, singing ball, for he gave up his protests (and his post at the door) to come trotting into the room. Callahan supposed the beast wanted to be at Jake’s side when the end came.

The Pere struggled to still his suicidal hands. The thing in the box raised the volume of its idiot’s song, and the tips of his fingers twitched in response. Then they stilled again. I have that much of a victory, Callahan thought.

“Ne’mine, I’ll do it.” The voice of the maid, drugged and avid. “I want to see it. Dios! I want to hold it!”

Jake’s arms seemed to weigh a ton, but he forced them to reach out and grab the maid, a middle-aged Hispanic lady who couldn’t have weighed more than a hundred and five pounds.

As he had struggled to still his hands, so Callahan now struggled to pray.

God, not my will but Thine. Not the potter but the potter’s clay. If I can’t do anything else, help me to take it in my arms and jump out the window and destroy the gods-damned thing once and for all. But if it be Your will to help me make it still, instead—to make it go back to sleep—then send me Your strength. And help me to remember …

Drugged by Black Thirteen he might have been, but Jake still hadn’t lost his touch. Now he plucked the rest of the thought out of the Pere’s mind and spoke it aloud, only changing the word Callahan used to the one Roland had taught them.

“I need no sigul,” Jake said. “Not the potter but the potter’s clay, and I need no sigul!”

“God,” Callahan said. The word was as heavy as a stone, but once it was out of his mouth, the rest of them came easier. “God, if You’re still there, if You still hear me, this is Callahan. Please still this thing, Lord. Please send it back to sleep. I ask it in the name of Jesus.”

“In the name of the White,” Jake said.

“Ite!” Oy yapped.

“Amen,” said the maid in a stoned, bemused voice.

For a moment the droning idiot’s song from the box rose another notch, and Callahan understood it was hopeless, that not even God Almighty could stand against Black Thirteen.

Then it fell silent.

“God be thanked,” he whispered, and realized his entire body was drenched with sweat.

Jake burst into tears and picked up Oy. The chambermaid also began to weep, but had no one to comfort her. As Pere Callahan slid the meshy (and oddly heavy) material of the bowling bag back around the ghostwood box, Jake turned to her and said, “You need to take a nap, sai.”