“Don’t kill us, Masters!” The voice rasped and whistled, but the words were clear. “Us’ll never do wrong at you again! Us were only so hungry!”

“You can speak,” said Vansen, reduced to the obvious.

The raven turned one bright yellow eye toward him, beak opening and shutting as it tried to get its breath. “Aye. And most sweetly, too, given chance, Masters!”

Prince Barrick sat up, tousle-haired and puffy-eyed, looking at least for this moment more like an ordinary sleepy young man and less like the maddening enigma he had been. “Why precisely are you two pummeling a bird?” He squinted. “It’s rather spotty. Might it be good to eat?”

“No, Master!” the raven said, struggling uselessly. Patches of gray skin showed where it had lost feathers, making it seem even more pathetic. “Foul and tasteless, I am! Pizen!”

Gyir changed position to steady the squirming bird, poised to kill it.

“No!” Vansen said. “Let it be.”

“But why?” asked the prince. “Gyir says it’s old and going to die soon, anyway. And it was thieving from us.”

“It speaks our tongue!”

“So do many other thieves.” The prince seemed more amused than anything else.

“Aye,” the bird panted, “speech it good and well, thy sunlander tongue. Learned it by Northmarch when I lived close by your folk there.”

“Northmarch?” It was a name Vansen had barely heard in years, a haunted name. “How could that be? Men have not lived at Northmarch for two centuries, since the shadows rolled over it.”

“Oh, aye, us were young then.” The raven still struggled helplessly in Gyir’s grasp. “Us had shiny pins and joints all supple, and us’s knucklers were firm.”

Vansen turned to Gyir, forgetting for a moment that it was harder to communicate with him than with the raven. “Two centuries old? Is that possible?”

The fairy came the closest to a human gesture Vansen had yet seen, a kind of slithery shrug. The meaning was clear: it was possible, but why should it matter?

“Yes, it matters.” Vansen knew he was replying to words not spoken and perhaps not even intended, but at this moment he did not care: in the land of the mad, a land of talking animals and faceless fairies, madness was the only sane creed. “He talks like my mother’s father, although that means nothing to you. I have not heard speech like that since I was a child.” Vansen realized that he ached for conversation—ordinary talk, not the elliptical mysteries of spellbound Prince Barrick, each answer bringing only more questions. In fact, he realized, he was so lonely that he would accept comradeship even from a bird.

But it wouldn’t do to make that clear just yet—even a bird could be suspect in these treacherous, magical lands. “So why shouldn’t we kill you?” Vansen asked the struggling raven. “What were you doing in our camp, poking around? Tell, or I will let him slit your throat.”

“Nay!” It was half shriek, half croak, a despairing sound that made Vansen almost feel ashamed of himself. “Mean no harm, us! Just hungry!”