“Are you mocking me, boy?” she asked sharply, and leaned forward in her chair with a creak of old bones and older wood. Her voice dropped to a poisonous hiss. “Do you dare mock me?”

“No.” I truly meant that. No one sane offered her direct insult. No one living could claim to have survived it.

She sat back with a doubting grunt and a frown. “If not mockery, then that gleam in your callow face must be hate.”

Of course it was. I hated her. We all hated her, and we feared her, too. There was no one in our world more dangerous than my grandmother, the Iron Lady, La Signora di Ferro . . . no Capulet, no prince, no priest or bishop or pope could hope to aspire to such heights of loathing and fear.

But I’d never be stupid enough to admit it. “I am ever devoted to you, Grandmother, as are we all.” I was a good liar. It was a requirement for living in the palace.

She snorted, little misled. “So you should be, idiot. I sometimes think I am the only Montague still possessed of any sense at all. Weak men and foolish women, that’s what we have now.” She pierced me with that cold, alien stare again. “Your cousin is either mad or sinfully stupid, and it is your responsibility to stop him from making a mockery of his station and this house. He is the heir, and he must be kept in line. Is that plainly understood?”

This was the dangerous part of the interview, I realized; the old witch might overlook polite falsehoods, but she could smell an evasion like a vulture scenting rot. “With the greatest of respect, I am not sure such a thing is possible,” I said. “Romeo’s young. With youth comes folly; it’s to be expected.”

That drew a bitter bark of a laugh from her. “Oh, yes, you’re an entire year older than Romeo. Such a lofty perch from which to pass judgment, young man. But you’ve never been foolish; I’ll give you that much. You’ve got ice in your veins. I think you get it from your foreign mother.”

I’d have given my soul for ice in my veins just then. The overpowering heat of the room was like a hug from the devil. My doublet was soaked through, and I felt sweat running through my hair like blood. Sweet Jesu, the maid was putting another log on the fire. The room stank of hot flesh and the doggy odor of overheated wool, and the old woman’s sickly perfume.

And she should not have mentioned my mother.