The ringmaster cracked his whip, and all the horses galloped around the ring. Then he cracked it again, and all the horses stood still with their front feet up on the railing around the ring.
One of them had stopped directly in front of the children. Annika didn't like to have a horse so near her and drew back in her chair as far as she could, but Pippi leaned forward and took the horse's right foot in her hands.
"Hello, there," she said, "my horse sent you his best wishes. It's his birthday today too, but he has bows on his tail instead of on his head."
Luckily she dropped the foot before the ringmaster cracked his whip again, because then all the horses jumped away from the railing and began to run around the ring.
When the act was over, the ringmaster bowed politely and the horses ran out. In an instant the curtain opened again for a coal-black horse. On its back stood a beautiful lady dressed in green silk tights. The program said her name was Miss Carmencita.
The horse trotted around in the sawdust, and Miss Carmencita stood calmly on his back and smiled. But then something happened; just as the horse passed Pippi's seat, something came swishing through the air—and it was none other than Pippi herself. And there she stood on the horse's back, behind Miss Carmencita. At first Miss Carmencita was so astonished that she nearly fell off the horse. Then she got mad. She began to strike out with her hands behind her back to make Pippi jump off. But that didn't work.
"Take it easy," said Pippi. "Do you think you're the only one who can have any fun? Other people have paid too, haven't they?"
Then Miss Carmencita tried to jump off herself, but that didn't work either, because Pippi was holding her tightly around the waist. At that the audience couldn't help laughing. They thought it was funny to see the lovely Miss Carmencita held against her will by a little red-headed youngster who stood there on the horse's back in her enormous shoes and looked as if she had never done anything except perform in a circus.
But the ringmaster didn't laugh. He turned toward an attendant in a red uniform and made a sign to him to go and stop the horse.
"Is this act already over," asked Pippi in a disappointed tone, "just when we were having so much fun?"
"Horrible child!" hissed the ringmaster between his teeth. "Get out of here!"
Pippi looked at him sadly. "Why are you mad at me?" she asked. "What's the matter? I thought we were here to have fun."
She skipped off the horse and went back to her seat. But now two huge guards came to throw her out. They took hold of her and tried to lift her up.
They couldn't do it. Pippi sat absolutely still, and it was impossible to budge her although they tried as hard as they could. At last they shrugged their shoulders and went off.