She pushed herself to her feet. She had staggered into an outhouse, a boarded shack hardly larger than an upright coffin. She looked out over the half-door. Boards covered the rear windows of a house belonging to a young family Kiska knew. They exported dried fish and were quite well-to-do. They even had an outhouse in their vegetable garden.

So here she was. The biggest night of her life and she was hiding in a shitter. Everything she wished for all her life had materialized and what has she done? Run away!

The dog rested its head on one of her muddied slippers and peered up at her. Kiska searched her pockets and sheaths. A length of cord and a scarf, needles, cloths soaked in unguents given to her by Agayla. This was all she had left. She unfolded one cloth and pressed it to her knee. She hissed at the pain. Yet who could’ve guessed at the vast difference between hoping for action, and the sight of a man’s head bursting like a melon in the maw of some monster from another realm? No wonder she’d found herself throwing up in a back alley.

That man from the Imperial cutter . . . he hadn’t been afraid to walk the streets. He’d faced down an entire nest of cultists. And he must’ve known what he was walking into. She was certain of that. Yet he had come. Oleg said his message had to get to him, a message he believed vitally important. But he was mad. Agayla, though . . . she’d also sent Kiska after him.

Her hand found the flattened scroll at her chest. This was for him. Had he reached the Hold yet? He must have – but who could be sure on a night like this? And the gatekeeper – Lubben – he would let her know if he had. He might even let her in. If she played it right.

Kiska opened the door. The dog whimpered afresh. Looking back, she saw it still curled on the privy floor, unwilling to even push its nose past the threshold. She bid goodbye and headed for a shortcut she knew to Rampart Way.

The night had turned unearthly still. Even her slippers and the whisper of her breath sounded deafening. Then suddenly, randomly, a hound’s baying shattered the calm, causing her to shrink. But other than these terrifying moments – each of which she was certain would be her last – it was as if the night stood frozen. Only the moon appeared to move, watching her with its silver eye as she made for the waterfront where the shore lapped the cliffs and the oldest wharves ceased at a thatch of rotten piers.

She climbed the slick stones jumbled at the cliff’s base. Salt spray beaded on her shirt and the waves beneath her murmured, unnaturally subdued. Her cord-soled slippers gripped the broken rock, but her hands slid, cut open on its knife-like edges.

Soon she reached the barest lip in the uneven stones – an animal path dating back generations to when wild goats still clambered over the island. The track was long forgotten and invisible to those beneath and above. She fancied it was the mystery behind the phantom departures and arrivals of the island’s pirates.