Seated on her mattress, Elayne finished the one hundred strokes with her left hand, then put the hairbrush away in her small leather traveling case and pushed it back under the narrow bed. A dull ache rested behind her eyes from a day spent channeling, making ter’angreal. Too often trying to make ter’angreal. Nynaeve, balanced atop their loose-jointed stool, had long since completed brushing her waist-length hair and was nearly done replaiting her braid loosely for sleep. Sweat made her face glisten.

Even with the one window open, the small room was stifling. The moon hung fat in a star-filled black sky. Their stub of candle provided a fitful glow. Candles and lamp oil were in short supply in Salidar; no one got more than a scrap of light at night unless they had to work with pen and ink. The room truly was cramped, with little space to move around the two short beds. Most of what they owned was packed away in a pair of battered brass-bound chests. Accepted’s dresses and cloaks they certainly had no need of now hung from pegs in the walls, where ragged holes in the crazed yellowing plaster showed the lathing beneath. A tiny table with a tilt was shoved between the beds, and a rickety washstand in the corner held a white pitcher and basin with an amazing number of chips between them. Even Accepted who had their heads patted at every turn were not indulged.

A handful of bedraggled blue and white wildflowers—fooled by the weather into blooming late, and not very well—stuck out of a yellow vase with a broken neck between a pair of brown pottery cups on the table. The only other spot of color was a green-striped song sparrow in a wicker cage. Elayne was nursing it for a broken wing. She had tried her small skill with Healing on another bird, but songbirds at least were too small to survive the shock.

No complaining, she told herself firmly. Aes Sedai lived a little better, novices and servants a little worse, and Gareth Bryne’s soldiers slept on the ground most often. What can’t be changed must be endured. Lini used to say that all the time. Well, Salidar held small enough comfort, and no luxury. And no coolness, either.

Pulling her shift away from her body, she blew down her front. “We want to be there ahead of them, Nynaeve. You know how they go on if they have to wait.”