Back Jonathan Strange & Mr Norrell Save as PDF
Chapters (81)
  1. Cover
  2. JONATHAN STRANGE & Mr NORRELL
  3. Dedication
  4. Preface
  5. Volume IMr Norrell
  6. 1The library at Hurtfew
  7. 2The Old Starre Inn
  8. 3The stones of York
  9. 4The Friends of English Magic
  10. 5Drawlight
  11. 6“Magic is not respectable, sir.”
  12. 7An opportunity unlikely to occur again
  13. 8A gentleman with thistle-down hair
  14. 9Lady Pole
  15. 10The difficulty of finding employment for a magician
  16. 11Brest
  17. 12The Spirit of English Magic urges Mr Norrell to the Aid of Britannia
  18. 13The magician of Threadneedle-street
  19. 14Heart-break Farm
  20. 15“How is Lady Pole?”
  21. 16Lost-hope
  22. 17The unaccountable appearance of twenty-five guineas
  23. 18Sir Walter consults gentlemen in several professions
  24. 19The Peep-O’Day-Boys
  25. 20The unlikely milliner
  26. 21The cards of Marseilles
  27. 22The Knight of Wands
  28. Volume IIJonathan Strange
  29. 23The Shadow House
  30. 24Another magician
  31. 25The education of a magician
  32. 26Orb, crown and sceptre
  33. 27The magician’s wife
  34. 28The Duke of Roxburghe’s library
  35. 29At the house of José Estoril
  36. 30The book of Robert Findhelm
  37. 31Seventeen dead Neapolitans
  38. 32The King
  39. 33Place the moon at my eyes
  40. 34On the edge of the desert
  41. 35The Nottinghamshire gentleman
  42. 36All the mirrors of the world
  43. 37The Cinque Dragownes
  44. 38From The Edinburgh Review
  45. 39The two magicians
  46. 40“Depend upon it; there is no such place.”
  47. 41Starecross
  48. 42Strange decides to write a book
  49. 43The curious adventure of Mr Hyde
  50. 44Arabella
  51. Volume IIIJohn Uskglass
  52. 45Prologue to The History and Practice of English Magic
  53. 46“The sky spoke to me …”
  54. 47“A black lad and a blue fella – that ought to mean summat.”
  55. 48The Engravings
  56. 49Wildness and madness
  57. 50The History and Practice of English Magic
  58. 51A family by the name of Greysteel
  59. 52The old lady of Cannaregio
  60. 53A little dead grey mouse
  61. 54A little box, the colour of heartache
  62. 55The second shall see his dearest possession in his enemy’s hand
  63. 56The Black Tower
  64. 57The Black Letters  1
  65. 58Henry Woodhope pays a visit
  66. 59Leucrocuta, the Wolf of the Evening
  67. 60Tempest and lies
  68. 61Tree speaks to Stone; Stone speaks to Water
  69. 62I came to them in a cry that broke the silence of a winter wood
  70. 63The first shall bury his heart in a dark wood beneath the snow, yet still feel its ache
  71. 64Two versions of Lady Pole
  72. 65The ashes, the pearls, the counterpane and the kiss
  73. 66Jonathan Strange and Mr Norrell
  74. 67The hawthorn tree
  75. 68“Yes.”
  76. 69Strangites and Norrellites
  77. Acknowledgements
  78. Notes
  79. A Note on the Author
  80. By the Same Author
  81. Also Available by Susanna Clarke

Childermass aimed the right-hand pistol somewhat wide of the man’s left shoulder, intending to frighten him away. The pistol fired perfectly; a cloud of smoke and a smell of gunpowder rose from the pan; sparks and more smoke disgorged from the barrel.

But the lead refused to fly. It hung in the air as if in a dream. It twisted, swelled and changed shape. Suddenly it put forth wings, turned into a lapwing and flew away. In the same instant Childermass’s mind grew as quiet and fixed as a stone.

The man moved his finger over Vinculus and all the patterns and symbols flowed and swirled as if they had been written upon water. He did this for a while and when he was satisfied, he stopped and stood up.

“You are wrong,” he said to Childermass. “He is not dead.” He came and stood directly before Childermass. With as little ceremony as a parent who cleans something from a child’s face, the man licked his finger and daubed a sort of symbol on each of Childermass’s eye-lids, on his lips and over his heart. Then he gave Childermass’s left hand a knock, so that the pistol fell to the ground. He drew another symbol on Childermass’s palm. He turned and seemed about to depart, but glancing back and apparently as an afterthought, he made a final gesture over the cut in Childermass’s face.

The wind shook the falling snow and made it spin and twist about. Brewer made a sound as if something had disturbed him. Briefly, the snow and the shadows seemed to form a picture of a thin, dark man in a greatcoat and boots. The next moment the illusion was gone.

* * *

Childermass blinked. “Where am I wandering to?” he asked himself irritably. “And what am I doing talking to myself? This is no time to be wool-gathering!” There was a smell of gunpowder. One of his pistols lay in the snow. When he picked it up it was still warm as if he had recently discharged it. That was odd, but he had no time to be properly surprized because a sound made him look up.

Vinculus was getting up off the ground. He did it clumsily, in jerks, like something new-born that has not yet discovered what its limbs are for. He stood for a moment, his body swaying and his head twitching from side to side. Then he opened his mouth and screamed at Childermass. But the sound that came out of his mouth was no sound at all; it was the emptied skin of sound without flesh or bones.