Back Jonathan Strange & Mr Norrell Save as PDF
Contents ( 12)
  1. JONATHAN STRANGE & Mr NORRELL
  2. Contents
  3. Preface
  4. Volume I Mr Norrell
  5. Volume II Jonathan Strange
  6. Volume III John Uskglass
  7. Acknowledgements
  8. Notes
  9. A Note on the Author
  10. By the Same Author
  11. Also Available by Susanna Clarke
  12. The Ladies of Grace Adieu

“Oh!” said the wife. “The priest of Hoveringham has been bold enough to denounce the wickedness of Margaret Ford from his pulpit. Bishops, abbots and canons have all been silent, but this frail old man defied her and so she has cursed the whole village. It is their fate to have vivid images of all their worst fears constantly before their eyes. These poor souls see their children starve, their parents go mad, their loved ones scorn and betray them. Wives and husbands see each other horribly murdered. And so, though these sights be nought but illusions, the villagers must blindfold themselves or else be driven mad by what they see.”

Shaking her head over the appalling wickedness of Margaret Ford, the Master’s daughter continued on her way to John Ford’s manor, where she found Margaret and her maidservants, each with a wooden stick in her hand, driving the cows to their evening’s milking.

The Master’s daughter went boldly up to Margaret Ford. Upon the instant Margaret Ford turned and struck her with her stick. “Wicked girl!” she cried. “I know who you are! My ring has told me. I know that you plan to lie to me, who have never done you any harm at all, and ask to become my servant. I know that you plan to steal my ring. Well, know this! I have set strong spells upon my ring. If any thief were foolish enough to touch it, then within a very short space of time bees and wasps and all kinds of insects would fly up from the earth and sting him; eagles and hawks and all kinds of birds would fly down from the sky and peck at him; then bears and boars and all kinds of wild creatures would appear and tear and trample him to pieces!”

Then Margaret Ford beat the Master’s daughter soundly, and told the maids to put her to work in the kitchen.

Margaret Ford’s servants, a miserable, ill-treated lot, gave the Master’s daughter the hardest work to do and whenever Margaret Ford beat them or raged at them – which happened very often – they relieved their feelings by doing the same to her. Yet the Master’s daughter did not allow herself to become low-spirited. She stayed working in the kitchen for several months and thought very hard how she might trick Margaret Ford into dropping the ring or losing it.

Margaret Ford was a cruel woman, quick to take offence and her anger, once roused, could never be appeased. But for all that she adored little children; she took every opportunity to nurse babies and once she had a child in her arms she was gentleness itself. She had no child of her own and no one who knew her doubted that this was a source of great sorrow to her. It was widely supposed that she had expended a great deal of magic upon trying to conceive a child, but without success.

One day Margaret Ford was playing with a neighbour’s little girl, and saying how if she ever were to have a child then she would rather it were a girl and how she would wish it to have a creamy white skin and green eyes and copper curls (this being Margaret Ford’s own colouring).