Back Jonathan Strange & Mr Norrell Save as PDF
Chapters (81)
  1. Cover
  2. JONATHAN STRANGE & Mr NORRELL
  3. Dedication
  4. Preface
  5. Volume IMr Norrell
  6. 1The library at Hurtfew
  7. 2The Old Starre Inn
  8. 3The stones of York
  9. 4The Friends of English Magic
  10. 5Drawlight
  11. 6“Magic is not respectable, sir.”
  12. 7An opportunity unlikely to occur again
  13. 8A gentleman with thistle-down hair
  14. 9Lady Pole
  15. 10The difficulty of finding employment for a magician
  16. 11Brest
  17. 12The Spirit of English Magic urges Mr Norrell to the Aid of Britannia
  18. 13The magician of Threadneedle-street
  19. 14Heart-break Farm
  20. 15“How is Lady Pole?”
  21. 16Lost-hope
  22. 17The unaccountable appearance of twenty-five guineas
  23. 18Sir Walter consults gentlemen in several professions
  24. 19The Peep-O’Day-Boys
  25. 20The unlikely milliner
  26. 21The cards of Marseilles
  27. 22The Knight of Wands
  28. Volume IIJonathan Strange
  29. 23The Shadow House
  30. 24Another magician
  31. 25The education of a magician
  32. 26Orb, crown and sceptre
  33. 27The magician’s wife
  34. 28The Duke of Roxburghe’s library
  35. 29At the house of José Estoril
  36. 30The book of Robert Findhelm
  37. 31Seventeen dead Neapolitans
  38. 32The King
  39. 33Place the moon at my eyes
  40. 34On the edge of the desert
  41. 35The Nottinghamshire gentleman
  42. 36All the mirrors of the world
  43. 37The Cinque Dragownes
  44. 38From The Edinburgh Review
  45. 39The two magicians
  46. 40“Depend upon it; there is no such place.”
  47. 41Starecross
  48. 42Strange decides to write a book
  49. 43The curious adventure of Mr Hyde
  50. 44Arabella
  51. Volume IIIJohn Uskglass
  52. 45Prologue to The History and Practice of English Magic
  53. 46“The sky spoke to me …”
  54. 47“A black lad and a blue fella – that ought to mean summat.”
  55. 48The Engravings
  56. 49Wildness and madness
  57. 50The History and Practice of English Magic
  58. 51A family by the name of Greysteel
  59. 52The old lady of Cannaregio
  60. 53A little dead grey mouse
  61. 54A little box, the colour of heartache
  62. 55The second shall see his dearest possession in his enemy’s hand
  63. 56The Black Tower
  64. 57The Black Letters  1
  65. 58Henry Woodhope pays a visit
  66. 59Leucrocuta, the Wolf of the Evening
  67. 60Tempest and lies
  68. 61Tree speaks to Stone; Stone speaks to Water
  69. 62I came to them in a cry that broke the silence of a winter wood
  70. 63The first shall bury his heart in a dark wood beneath the snow, yet still feel its ache
  71. 64Two versions of Lady Pole
  72. 65The ashes, the pearls, the counterpane and the kiss
  73. 66Jonathan Strange and Mr Norrell
  74. 67The hawthorn tree
  75. 68“Yes.”
  76. 69Strangites and Norrellites
  77. Acknowledgements
  78. Notes
  79. A Note on the Author
  80. By the Same Author
  81. Also Available by Susanna Clarke

In the early summer of 1813 Strange again performed a sort of magic the like of which had not been done since the days of the Raven King: he moved a river. It happened like this. The war that summer was going well and everything Lord Wellington did was crowned with success. However it so happened that one particular morning in June the French found themselves in a more advantageous position than had been the case for some time. His lordship and the other generals immediately gathered together to discuss what could be done to correct this highly undesirable situation. Strange was summoned to join them in Lord Wellington’s tent. He found them gathered round a table upon which was spread a large map.

His lordship was in really excellent spirits that summer and he greeted Strange almost affectionately. “Ah, Merlin! There you are! Here is our problem! We are on this side of the river and the French are on the other side, and it would suit me much better if the positions were reversed.”

One of the generals began to explain that if they marched the Army west here, and then built a bridge across the river here, and then engaged the French here …

“It will take too long!” declared Lord Wellington. “Far too long! Merlin, could not you arrange for the Army to grow wings and fly over the French? Could you do that, do you think?” His lordship was perhaps half-joking, but only half. “It is only a matter of supplying each man with a little pair of wings. Take Captain Macpherson for example,” he said, eyeing an enormous Scotsman. “I have a great fancy to see Macpherson sprout wings and flutter about.”

Strange regarded Captain Macpherson thoughtfully. “No,” he said at last, “but I would be grateful, my lord, if you would permit me to borrow him – and the map – for an hour or two.”

Strange and Captain Macpherson peered at the map for some time, and then Strange went back to Lord Wellington and said it would take too long for every man in the army to sprout wings, but it would take no time at all to move the river and would that do? “At the moment,” said Strange, “the river flows south here and then twists northwards here. If upon the other hand it flowed north instead of south and twisted southwards here, then, you see, we would be on the north bank and the French on the south.”

“Oh!” said his lordship. “Very well.”

The new position of the river so baffled the French that several French companies, when ordered to march north, went in entirely the wrong direction, so convinced were they that the direction away from the river must be north. These particular companies were never seen again and so it was widely supposed that they had been killed by the Spanish guerrilleros.