Back Howl's Moving Castle Save as PDF
Contents ( 57)
  1. HOWL’S MOVING CASTLE
  2. Dedication
  3. Contents
  4. Chapter One
  5. IN WHICH SOPHIE TALKS TO HATS
  6. Chapter Two
  7. IN WHICH SOPHIE IS COMPELLED TO SEEK HER FORTUNE
  8. Chapter Three
  9. IN WHICH SOPHIE ENTERS INTO A CASTLE AND A BARGAIN
  10. Chapter Four
  11. IN WHICH SOPHIE DISCOVERS SEVERAL STRANGE THINGS
  12. Chapter Five
  13. WHICH IS FAR TOO FULL OF WASHING
  14. Chapter Six
  15. IN WHICH HOWL EXPRESSES HIS FEELINGS WITH GREEN SLIME
  16. Chapter Seven
  17. IN WHICH A SCARECROW PREVENTS SOPHIE FROM LEAVING THE CASTLE
  18. Chapter Eight
  19. IN WHICH SOPHIE LEAVES THE CASTLE IN SEVERAL DIRECTIONS AT ONCE
  20. Chapter Nine
  21. IN WHICH MICHAEL HAS TROUBLE WITH A SPELL
  22. Chapter Ten
  23. IN WHICH CALCIFER PROMISES SOPHIE A HINT
  24. Chapter Eleven
  25. IN WHICH HOWL GOES TO A STRANGE COUNTRY IN SEARCH OF A SPELL
  26. Chapter Twelve
  27. IN WHICH SOPHIE BECOMES HOWL’S OLD MOTHER
  28. Chapter Thirteen
  29. IN WHICH SOPHIE BLACKENS HOWL’S NAME
  30. Chapter Fourteen
  31. IN WHICH A ROYAL WIZARD CATCHES A COLD
  32. Chapter Fifteen
  33. IN WHICH HOWL GOES TO A FUNERAL IN DISGUISE
  34. Chapter Sixteen
  35. IN WHICH THERE IS A GREAT DEAL OF WITCHCRAFT
  36. Chapter Seventeen
  37. IN WHICH THE MOVING CASTLE MOVES HOUSE
  38. Chapter Eighteen
  39. IN WHICH THE SCARECROW AND MISS ANGORIAN REAPPEAR
  40. Chapter Nineteen
  41. IN WHICH SOPHIE EXPRESSES HER FEELINGS WITH WEED-KILLER
  42. Chapter Twenty
  43. IN WHICH SOPHIE FINDS FURTHER DIFFICULTIES IN LEAVING THE CASTLE
  44. Chapter Twenty-One
  45. IN WHICH A CONTRACT IS CONCLUDED BEFORE WITNESSES
  46. HOWL’S MOVING CASTLE
  47. Read on for an excerpt from The Merlin Conspiracy
  48. I
  49. ONE
  50. Read on for an excerpt from Dark Lord of Derkholm
  51. ONE
  52. Read on for an excerpt from Archer’s Goon
  53. Chapter One
  54. About the Author
  55. Credits
  56. Copyright
  57. About the Publisher

“Besides, it’s such a stupid thing for a powerful magician to do!” I said.

“I wish you didn’t feel like this about him,” Mam said. “You know he does a great deal more than simply grow flowers. He’s a remarkable man. And he’d be glad to have you as company for your cousin Toby.”

“My cousin Toby is a wimp who doesn’t mind being ordered to do the weeding,” I said. I looked up at Mam through the wet black wriggles of my hair and realized that my dahlia ploy hadn’t worked the way it usually did. Mam continued to look anxious. She is a serious person, my mam, weighed down by her responsible job in the traveling Exchequer, but I can usually get her to laugh. When she laughs, she throws her head back and looks very like me. We both have rather long pink cheeks and a dimple in the same place, though her eyes are black and mine are blue.

I could see the rain was getting her down—having to keep the water out of her computer and having to go to the loo in a little wet flapping tent and all the rest—and I saw it was one of the times when she starts imagining me going down with rheumatic fever or pneumonia and dying of it. I realized I’d have to play my very strongest card or I’d be packed off down to London before lunch.

“Come off it, Mam!” I said. “Grandad’s not your father. He’s Dad’s. If you’re so anxious for me to be in the bosom of my family, why not send me to your father instead?”

She pulled her shiny waterproof cape around her and went back a step. “My father is Welsh,” she said. “If you went there, you’d be living in a foreign country. All right. If you feel you really can stand this awful, wandering existence, we’ll say no more.”

She went away. She always did if anyone talked about her father. I thought he must be terrifying. All I knew about my other grandfather was that Mam had had to run away from home in order to marry Dad, because her father had refused to let her marry anyone. Poor Mam. And I’d used that to send her away. I sighed with mixed relief and guilt. Then I went to find Grundo.

Grundo’s lot is always worse when we’re stopped anywhere for a while. Unless I think of an excuse to fetch him away, Sybil and Alicia haul him into Sybil’s tent and try to correct his faults. When I ducked into the dim, damp space, it was worse than usual. Sybil’s manfriend was in there, laughing his nasty, hissing laugh. “Give him to me, dear,” I heard him saying. “I’ll soon make a man of him.” Grundo was looking pale, even for him.

The only person at Court that I dislike more than Alicia is Sybil’s manfriend. His name is Sir James Spenser. He is very unpleasant. The astonishing thing is that the whole Court, including Sybil, knows he is nasty, but they pretend not to notice because Sir James is useful to the King. I don’t understand about this. But I have noticed the same thing happening with some of the businessmen who are useful to the King. The media are constantly suggesting these men are crooks, but nobody even thinks of arresting them. And it is the same with Sir James, although I have no idea in what way he is useful to the King.