Back Homage to Catalonia Save as PDF
Contents ( 16)
  1. George Orwell
  2. Contents
  3. Chapter I
  4. Chapter II
  5. Chapter III
  6. Chapter IV
  7. Chapter V
  8. Chapter VI
  9. Chapter VII
  10. Chapter VIII
  11. Chapter IX
  12. Chapter X
  13. Chapter XI
  14. Chapter XII
  15. Appendix I
  16. Appendix II

As the road struck into the sierra we branched off to the right and climbed a narrow mule-track that wound round the mountain-side. The hills in that part of Spain are of a queer formation, horseshoe-shaped with flattish tops and very steep sides running down into immense ravines. On the higher slopes nothing grows except stunted shrubs and heath, with the white bones of the limestone sticking out everywhere. The front line here was not a continuous line of trenches, which would have been impossible in such mountainous country; it was simply a chain of fortified posts, always known as ‘positions’, perched on each hill-top. In the distance you could see our ‘position’ at the crown of the horseshoe; a ragged barricade of sandbags, a red flag fluttering, the smoke of dug-out fires. A little nearer, and you could smell a sickening sweetish stink that lived in my nostrils for weeks afterwards. Into the cleft immediately behind the position all the refuse of months had been tipped – a deep festering bed of breadcrusts, excrement, and rusty tins.

The company we were relieving were getting their kits together. They had been three months in the line; their uniforms were caked with mud, their boots falling to pieces, their faces mostly bearded. The captain commanding the position, Levinski by name, but known to everyone as Benjamin, and by birth a Polish Jew, but speaking French as his native language, crawled out of his dug-out and greeted us. He was a short youth of about twenty-five, with stiff black hair and a pale eager face which at this period of the war was always very dirty. A few stray bullets were cracking high overhead. The position was a semicircular enclosure about fifty yards across, with a parapet that was partly sandbags and partly lumps of limestone. There were thirty or forty dug-outs running into the ground like rat-holes. Williams, myself, and Williams’s Spanish brother-in-law made a swift dive for the nearest unoccupied dug-out that looked habitable. Somewhere in front an occasional rifle banged, making queer rolling echoes among the stony hills. We had just dumped our kits and were crawling out of the dug-out when there was another bang and one of the children of our company rushed back from the parapet with his face pouring blood. He had fired his rifle and had somehow managed to blow out the bolt; his scalp was torn to ribbons by the splinters of the burst cartridge-case. It was our first casualty, and, characteristically, self-inflicted.

In the afternoon we did our first guard and Benjamin showed us round the position. In front of the parapet there ran a system of narrow trenches hewn out of the rock, with extremely primitive loopholes made of piles of limestone. There were twelve sentries, placed at various points in the trench and behind the inner parapet. In front of the trench was the barbed wire, and then the hill-side slid down into a seemingly bottomless ravine; opposite were naked hills, in places mere cliffs of rock, all grey and wintry, with no life anywhere, not even a bird. I peered cautiously through a loophole, trying to find the Fascist trench.