Back Hold Up the Sky
Chapters (20)
  1. COVER
  2. BY CIXIN LIU
  3. TITLE PAGE
  4. COPYRIGHT
  5. COPYRIGHT ACKNOWLEDGMENTS
  6. TABLE OF CONTENTS
  7. FOREWORD
  8. THE VILLAGE TEACHER
  9. THE TIME MIGRATION
  10. 2018-04-01
  11. FIRE IN THE EARTH
  12. CONTRACTION
  13. MIRROR
  14. ODE TO JOY
  15. FULL-SPECTRUM BARRAGE JAMMING
  16. SEA OF DREAMS
  17. CLOUD OF POEMS
  18. THE THINKER
  19. ABOUT THE AUTHOR
  20. AN INVITATION FROM THE PUBLISHER

“See how your son’s spending your money, Chief Chen?”

Furious, Chen Xufeng tipped the monitor screen-side down onto the briefcase.

The deeply stunned group once again sank into a long silence. At last Lu Wenming asked, “Why did you spend all this time just running away? Didn’t you consider using more … conventional means to free yourself from this predicament?”

“You mean, report to Discipline Inspection? Excellent idea, yes. I had the same idea at first, so I used the digital mirror to run a search on the Discipline Inspection leadership.” Bai Bing raised his head to look at Lu Wenming. “You can guess what I saw. I didn’t want to end up like your old college buddy here. In that case, could I go to the public prosecutors or the Anti-Corruption Bureau? I’m sure Director Guo and Chief Chang process the vast majority of serious accusations strictly by the law, and very carefully tiptoe around a small portion. For what I’d report, they’d join you in hunting me down the moment I told them. Where else could I go? Could I get the press to run an exposé? I think you’re all familiar with those certain key figures in the provincial news media groups. After all, weren’t they the ones who came up with the Senior Official’s shining résumé? The only difference between those reporters and prostitutes is that they sell a different body part. It’s all tied together in one big web, not a strand safe to touch. I didn’t have anywhere to go.”

“You could go to the Central Commission,” the Senior Official said neutrally, closely observing Bai Bing for a reaction.

Bai Bing nodded. “It’s the only choice left. But I’m a nobody. I don’t know anyone. I came to see Song Cheng first to find reliable connections, pursuit or no.” Bai Bing paused, then continued, “But this decision wasn’t an easy one. You’re all smart people. You know the ultimate consequences of doing this.”

“It means that this technology will be revealed to the world.”

“That’s right. Every bit of the fog that covers history and reality will be swept away. Anything and everything, in light and darkness, past and present, will be stripped naked and paraded before the light of day. At that time, light and dark will be forced into a deciding battle for supremacy unlike anything in history. The world’s going to descend into chaos—”

“But the end result will be the victory of the light,” said Song Cheng, who’d been silent until then. He walked in front of Bai Bing and looked straight at him. “Do you know how shadows derive their power? It comes from their very nature of secrecy. Once they’re exposed to the light, their power is gone. You see that with most cases of corruption. And your digital mirror is the burning brand that will tear the darkness open.”

The Senior Official exchanged looks with Chen and Lu.

Silence fell. On the superstring computer screen, the atomic-level digital mirror of Earth hovered placidly in space.