Back Hard Time
Chapters (54)
  1. Title Page
  2. Dedication
  3. Acknowledgments
  4. Chapter 1: Media Circus
  5. Chapter 2: The Woman in the Road
  6. Chapter 3: House Call
  7. Chapter 4: Searching for Wheels
  8. Chapter 5: Diving into the Wreck
  9. Chapter 6: Sigñor Ferragamo, I Presume
  10. Chapter 7: Habeas Corpus?
  11. Chapter 8: Poolside Chat
  12. Chapter 9: Out of the Mouths of Babes
  13. Chapter 10: Found in Translation
  14. Chapter 11: Clean—On the Outside
  15. Chapter 12: The Lion’s Den
  16. Chapter 13: Saturday at the Mall
  17. Chapter 14: Crumbs from the Table
  18. Chapter 15: Family Picnic
  19. Chapter 16: A Friend of the Family
  20. Chapter 17: Spinning Wheels, Seeking Traction
  21. Chapter 18: These Walls Do a Prison Make
  22. Chapter 19: Power Dining
  23. Chapter 20: Child in Mourning
  24. Chapter 21: We Serve and Protect
  25. Chapter 22: Night Crawlers
  26. Chapter 23: A Run to O’Hare
  27. Chapter 24: Annoying the Giants
  28. Chapter 25: Reaching Out To—A Friend?
  29. Chapter 26: If You Can’t Swim, Keep Away from Sharks
  30. Chapter 27: Hounding a Newshound
  31. Chapter 28: Friendly Warning
  32. Chapter 29: Help Me, Father, for I Know Not What I’m Doing
  33. Chapter 30: The Mad Virgin’s Story
  34. Chapter 31: A Day in the Country
  35. Chapter 32: Midnight Caller
  36. Chapter 33: Thrown in the Tank
  37. Chapter 34: Fourth of July Picnic
  38. Chapter 35: A Little Game on a Small Court
  39. Chapter 36: Bail? Why Leave Such Cool Quarters?
  40. Chapter 37: In the Big House
  41. Chapter 38: Prisoners in Cell Block H
  42. Chapter 39: An Audience with Miss Ruby
  43. Chapter 40: Sewing Circle
  44. Chapter 41: Photo Op
  45. Chapter 42: Slow Mend
  46. Chapter 43: Planning Session
  47. Chapter 44: Diving in with the Sharks
  48. Chapter 45: Fugitive
  49. Chapter 46: In the Church Militant
  50. Chapter 47: For Those Who Also Serve
  51. Chapter 48: Meet the Press
  52. Chapter 49: Scar Tissue
  53. Also by Sara Paretsky
  54. Copyright Page

The tape was dated about six months before Nicola’s arrest for theft. We watched Nicola waking Utah and Madison, a sleepy Utah clinging to her nanny while Madison chatted vivaciously about the many things she was doing better in at school than anyone else. We saw Eleanor and BB kissing briefly as he left for the office on a “don’t know how late I’ll be tonight, sweetheart” line and Eleanor in the nursery adjuring Nicola not to baby Utah. “She’s almost three. It’s time you stopped carrying her everywhere.” When Nicola said brokenly that she didn’t understand, Eleanor told her not to play stupid and plunked Utah from Nicola’s arms onto the floor. Utah began to howl. As soon as Eleanor left the room, Nicola picked her up and began soothing her in a language I didn’t know, presumably Tagalog.

It was unnerving to watch Nicola Aguinaldo alive, even in the grainy production of the home video. She was petite, so small that next to Eleanor Baladine she looked like a child herself. In Eleanor’s presence she became as waxen as one of the children’s dolls, but alone with the little girls she grew more relaxed. Robbie came in and began playing with Utah. He spoke Spanish to Nicola, who teased him about his accent and got him to laugh back at her. I had never seen Robbie happy. Talking in Spanish to him, Nicola became vivacious, almost beautiful. Eleanor called up to say the school bus was there.

The tape covered a two–week period. Scenes broke off abruptly as people either moved out of camera range or turned off the camera. A conversation Eleanor was having with a gardener ended suddenly as Baladine called Nicola to his study. We watched her enter and stand with a face drained of expression. When she quietly took off and folded her clothes, she seemed to treat it as the same kind of chore that putting away Madison and Utah’s clothes was. Baladine himself did not undress. It was unbearable, and I couldn’t watch. When Morrell heard me crying he switched off the machine.

“I can’t show that to a roomful of reporters,” I muttered. “It’s too indecent.”

“Do you want me to watch the other reel and summarize it for you?” he asked.

“Yes. No. I think I’d better see for myself.”