He’d have to stay in South America – Europe would never be safe for him and the United States would be out of bounds. But there were plenty of countries in South America where a man with money could live in privacy. Bonnie and the children could join him eventually. He would buy them new identities, and Bonnie had been suggesting she had a facelift anyway. It wasn’t a perfect solution, but it was far better than twenty years behind bars.

Carpenter appreciated the irony that his present living space was similar to his cell at HM Prison Shelton. His cabin wasn’t much bigger and he had no choice in his companions. There was little natural light unless he went up on deck, and the bulkhead doors were like the cell door that had clanged shut on him at night. The food was better– Rodriguez had hired a top Argentinian chef – and he could use the well-equipped gym whenever he wanted. There were more TV channels than he had had in Shelton, too: the tanker had a state-of-the-art satellite system and a library containing thousands of DVDs. There was plenty of alcohol, too. But it was still a ship, and Carpenter hated ships.

He was sitting in the mess, a large room with a pool table, a big-screen television and several large sofas. Five Colombians were playing poker at a card table, laughing loudly and drinking a bottle of Chivas Regal. They were playing with stacks of hundred-dollar bills and their Kalashnikovs were close at hand. The Colombians were for protection; the crew were Ukrainian.

One of the crew came in and barked at the Colombians in fluent Spanish. He was in his fifties, his face flecked with broken blood vessels, his nose almost blue from years of hard drinking. He spoke passable English but had said barely ten words to Carpenter since he’d arrived on board. Like the rest of the crew, he seemed to resent Carpenter’s presence. The only man who’d been friendly had been the captain, a guy in his thirties who wore a pristine white uniform and a peaked cap. He saw Carpenter as a chance to practise his English, but Carpenter had soon got bored with the man’s interminable conversations about twentieth-century novelists and avoided him when he could.

The Colombians got up, grabbing their weapons as they headed up to the bridge.

Carpenter went up to the bridge. He asked the captain if he could join him. The bridge was the captain’sdomain and only the crew or invited guests were allowed in. The captain nodded. He was looking aft through a large pair of binoculars. Two other crew members were with him, monitoring the radar and sonar systems, and the five Colombians stood at the windows, their Kalashnikovs slung over their shoulders, talking to each other in Spanish.

‘What’s the excitement?’ asked Carpenter.