So she hoped with all her heart that Michel’s theory was true, and nodded at him, and pretended to agree in a reserved realistic way with his analysis. And then went off to the next meeting, to calm down yet another commune of angry natives. Weeks passed, then months; it seemed they had survived the crisis. But things were still degenerating on Earth, and Sabishii, their university town, the jewel of the demimonde, was functioning under a kind of martial law; and Hiroko was gone, Hiroko who was their heart. Even Maya, initially pleased in some sense to be rid of her, felt more and more oppressed by her absence. The concept of Free Mars had been part of the areophany, after all— and to be reduced to mere politics, to the survival of the fittest. . . .

The spirit seemed gone from things. And as the winter passed, and the news from Earth told of escalating conflicts, Maya noticed that people seemed more and more desperate for distraction. The partying got louder and wilder; the corniche was a nightly celebration, and on special nights, like Fassnacht or New Year’s, it was jammed with everyone in town, all dancing and drinking and singing with a kind of ferocious gaiety, under the little red mottoes painted on every other wall. you can never go back. free mars. But how? How?

New Year’s that winter was especially wild; it was M-year 50, and people were celebrating the big anniversary in style. Maya walked with Michel up and down the corniche, and from behind her domino she watched curiously as the undulating dance lines passed them by, she stared at all the long young dancing bodies, the figures masked but naked to the waist for the most part, as if out of an ancient Hindu illustration, breasts and pecs bobbing gracefully to nuevo calypso steel-drum ponking. . . . Oh, it was strange! And these young aliens were ignorant, but how beautiful! How beautiful! And this town she had helped to build, standing over its dry waterfront. . . . She felt herself taking off inside, past the equinox and into the glorious rush to euphoria, and maybe it was only an accident of her biochemistry, probably so given the grim situation of the two worlds, entre chien et loup, but nevertheless it existed, and she felt it in her body. And so she pulled Michel into a dance line, and danced and danced until she was slippery with sweat. It felt great.