Sorry had merely sheathed her weapon, then walked away.

Though the woman had been with the squad for two years, still his men called her a recruit, and they would probably do so until the day they died. There was a meaning there, and Whiskeyjack understood it well. Recruits were not Bridge-burners. The stripping away of that label was an earned thing, a recognition brought by deeds. Sorry was a recruit because the thought of having her inextricably enfolded within the Bridgeburners burned like a hot knife in the throat of everyone in his squad. And that was something to which the sergeant himself was not immune.

As all of this flashed through Whiskeyjack's thoughts, his usually impassive expression failed him. In his head, he replied: Young? No, you can forgive the young, you can answer their simple needs, and you can look in their eyes and find enough there that is recognizable. But her? No. Best to avoid those eyes, in which there was nothing that was young – nothing at all.

'Let's get you moving,' Dujek growled. 'Mount everyone up.' The High Fist turned to say a few last words to the sergeant, but what he saw in Whiskeyjack's face killed those words in his throat.

Two muted thunderclaps sounded in the city as the east spread its crimson cloak skyward, the first report followed scant minutes later by the second. The last of the night's tears churned down gunnels and swirled along street gutters. Muddy puddles filled potholes, reflecting the thinning clouds overhead with an opaque cast. Among the narrow crooked alleys of Pale's Krael Quarter, the chill and damp of the night clung to the dark spaces with tenacity. Here, the mould-laden bricks and worn cobbles had swallowed the second thunderclap, leaving no echo to challenge the patter of water droplets.

Down one aisle, winding south along the outer wall, loped a dog the size of a mule. Its massive head was slung low forward in front of the broad, bunched muscles of its shoulders. That it had seen a night without rain was marked by its dusty, dry, mottled grey and black fur. The animal's muzzle was speckled with grey, and its eyes glowed amber.

The Hound, marked Seventh among Shadowthrone's servants and called Gear, hunted. The quarry was elusive, cunning, and swift in its flight. Yet Gear felt close. He knew that it was no human he tracked – no mortal man or woman could have escaped his jaws for so long. Even more astonishing, Gear had yet to catch a glimpse of the quarry. But it had trespassed, with impunity it had entered the Shadow Realm, trailing Shadowthrone himself and strumming all the webs Gear's lord had spun. The only answer to such an affront was death.