Thursday5’s idea of home furnishing was different from mine and the real Thursday’s. For a start, the floor covering was seagrass, and the curtains were an odiously old-fashioned tie-dye. I also noticed to my disgust that there were Tibetan mandalas in frames upon the wall and dream catchers hanging from the ceiling. I stepped closer to the pictures on the mantelpiece and found one of Thursday5 and Landen5 at Glastonbury. They had their faces painted as flowers and were grinning stupidly and hugging each other, with Pickwick5 sitting between them. It was quite sickeningly twee, to be honest.

“I would have done the same.”

I turned. Thursday was leaning on the doorway that led through to the kitchen. It was an easy shot, but I didn’t take it. I wanted to relish the moment.

“What would you have done the same?” I asked.

“I would have spared you, too. I’ll admit it, your impersonation of me was about the most plausible I’ll ever see. I’m not sure there’s anyone out there who would have spotted it. But I didn’t think you could keep it up. The real you would soon bubble to the surface. Because, like it or not, you’re not enough of me to carry it off. To be me you need the seventeen years of Jurisfiction experience—the sort of experience that means I can take on people like you and come out victorious.”

I laughed at her presumption. “I think you overestimate your own abilities, Outlander. I’m the one holding the gun. Perhaps you’re a little bit right, but I can and will be you, given time. Everything you have, everything you are. Your job, your family, your husband. I can go back to the Outland and take over from where you left off—and probably have a lot more fun doing it, too.”

I pointed my gun at her and began to squeeze the trigger, then stopped. She didn’t seem particularly troubled, and that worried me.

“Can you hear that?” she asked.

“Hear what?”

She cupped a hand to her ear. “That.”

And now that she mentioned it, I could hear something. A soft thrumming noise that seemed to reverberate through the ground.

“What is it?” I asked, and was shocked to discover that my voice came out cracked and…afraid.

“Take a look for yourself,” she said, pointing outside.

I wiped the sweat from my brow and backed out the door, still keeping my gun firmly trained on her. I ran down to the garden gate and looked up the street. The houses at the end of the road seemed to have lost definition and were being eaten away by a billowing cloud of sand.

“What the hell’s that?” I snapped.

“You’d know,” she replied quietly, “if only you’d gone to Jurisfiction classes instead of wasting your time on the shooting range.”