She'd probably never slept with less than seven other kids in the room in her life, Leo reflected. He took a deep, controlling breath—he would not start screaming at her, no matter how wonderfully it would relieve his own feelings—how had he gotten sucked into this children's crusade, anyway? He could not at the moment recall.

"Come along." He took her by the hand off to the locker room, found a laundry bag to hook to the wall, and helped stuff her into it along with a packaged sandwich. Her face peered from the opening, making him feel for a weird moment like a man in process of drowning a sack of kittens.

"There." He forced a smile. "All better, huh?"

"Thank you, Leo," she sniffed. "I'm sorry about the pusher. And the fuel."

"We'll take care of it." He winked heroically. "Get some sleep, huh? There'll still be plenty of work to do when you wake up. You're not going to miss anything. Uh . . . nighty-night."

" 'Night . . ."

In the corridor he rubbed his hands over his face. "Nng . . ."

Three-fourths of the Habitat inaccessible? It was more like nine-tenths by now. And all the module bundles were running on emergency power, waiting to be reattached to the main power supply as they were loaded into the superjumper. It was vital to the safety and comfort of those trapped aboard various sub-units that the Habitat be fully reconfigured and made operational as swiftly as possible.

Not to mention everyone's having to start to learn their way around a new maze. Multiple compromises had driven the design—crèche units, for example, could go in an interior bundle; docks and locks had to be positioned facing out into space; some garbage vents were unavoidably cut off, power mods had to be positioned just so, the nutrition units, now serving some three thousand meals a day, required certain kinds of access to storage. . . . Getting everyone's routines readjusted was going to be an unholy mess for a while, even assuming all the module bundles were loaded in right-side-up and attached head-end-round when Leo wasn't personally supervising—or even when he was watching, Leo admitted to himself. His face was numb.

And now the kicker-question—should they continue loading at all onto a superjumper that was, just possibly, fatally disabled? The vortex mirror, God. Why couldn't she have rammed one of the normal space thruster arms? Why couldn't she have run over Leo himself?

"Leo!" called a familiar male voice.

Floating down the corridor, his arms crossed angrily, came the jump pilot, Ti Gulik. Silver starfished from hand grip to hand grip behind him, trailed by Pramod. Gulik grabbed a grip and swung to a halt beside Leo. Leo's gaze crossed Silver's in a frustratingly brief and silent Hello! before the jump pilot pinned him to the wall.