Back Elsewhere, Home
Chapters (19)
  1. Cover
  2. Also by Leila Aboulela
  3. Leila Aboulela
  4. Copyright
  5. Summer Maze
  6. Something Old, Something New
  7. Farida’s Eyes
  8. Souvenirs
  9. The Ostrich
  10. Majed
  11. The Boy from the Kebab Shop
  12. Expecting to Give
  13. The Aromatherapist’s Husband
  14. Coloured Lights
  15. The Museum
  16. The Circle Line
  17. Pages of Fruit
  18. Acknowledgements
  19. Back Cover

Now I was older than Taha had been when he died. At that time he was ten years older than me and like my other brothers he had humoured me and spoiled me. When he died, my mind bent a little and has never straightened since. How could a young mind absorb the sudden death of a brother on the day of his wedding? It seemed at first to be a ghastly mistake, but that was an illusion, a mirage. The Angel of Death makes no mistakes. He is a reliable servant who never fails to keep his appointment at the predetermined time and place. Taha had no premonition of his own death. He was fidgety, impatient, but not for that, not for the end coming so soon. It was too painful to think of what must have been his own shock, his own useless struggle against the inevitable. Nor did anyone else have foreknowledge. How could we, when we were steeped in wedding preparations and our house was full of relatives helping with the wedding meal?

From the misty windows I saw the words ‘Gulf Air’ written in Arabic and English on the doors of the airline’s office and imagined myself one day buying a ticket to go to Hamid in Kuwait. It seemed that the fate of our generation is separation, from our country or our family. We are ready to go anywhere in search of the work we cannot find at home. Hamid says that there are many Sudanese in Kuwait and he hopes that in the next year or so the girls and I will join him. Every week, I talk to him on the telephone, long leisurely conversations. We run up huge telephone bills but seem to be unable to ration our talking. He tells me amusing stories of the emirs whose horses he cures. In Sudan, cattle die from starvation or disease all the time, cattle which are the livelihood of many people. But one of the country’s few veterinary surgeons is away, working with animals whose purpose is only to amuse. Why? So that his daughters can have a good education, so that he can keep up with the latest research in his field. So that he can justify the years of his life spent in education by earning the salary he deserves. And I thought of Taha’s short life and wondered.