Back Elsewhere, Home
Chapters (19)
  1. Cover
  2. Also by Leila Aboulela
  3. Leila Aboulela
  4. Copyright
  5. Summer Maze
  6. Something Old, Something New
  7. Farida’s Eyes
  8. Souvenirs
  9. The Ostrich
  10. Majed
  11. The Boy from the Kebab Shop
  12. Expecting to Give
  13. The Aromatherapist’s Husband
  14. Coloured Lights
  15. The Museum
  16. The Circle Line
  17. Pages of Fruit
  18. Acknowledgements
  19. Back Cover

The Ostrich picked his nose on prime time television. What he dislodged, he rolled leisurely between his thumb and forefinger like a grain of rice. Held it up, peered at it closely, narrowing his eyes before flicking it away. We hooted with laughter as we crowded around the black and white TV set of the girls’ hostel, cross-legged on the floor, on each other’s laps on wobbling metal chairs, Vaseline glistening on our arms and rollers in our hair. It was a game show, a poetry competition with the flamboyant title, Knights in the Arena. When a competitor recites a verse, his opponent must recite one that starts with the last letter of the last word in that verse. The skill was in memory and the ability to throw verses at your opponent, which end with the same letter, depleting his particular stock.

The Ostrich excelled. Leaning back on his chair, his fingers in his nose and in his ears, oblivious to the cameras, to the hundreds who were watching, he gave us the poetry of the pre-Islamic Arabs, their pride in the strength of their tribe. Lovers weeping at the remains of the camp fires from which their beloved had gone away, the Sufi poems of self-annihilation and longing to join the Almighty.

Alienated in his own hazy world, the Ostrich was free. And when he won the prize of fifty pounds and a trophy, he took as many of us as he could to a restaurant by the Nile, where we ate kebabs and watched the moon’s reflection flutter in the running water below.