Back Dead Cold Save as PDF
Chapters (43)
  1. A Fatal Grace
  2. ALSO BY LOUISE PENNY
  3. A Fatal Grace
  4. CONTENTS
  5. ONE
  6. TWO
  7. THREE
  8. FOUR
  9. FIVE
  10. SIX
  11. SEVEN
  12. EIGHT
  13. NINE
  14. TEN
  15. ELEVEN
  16. TWELVE
  17. THIRTEEN
  18. FOURTEEN
  19. FIFTEEN
  20. SIXTEEN
  21. SEVENTEEN
  22. EIGHTEEN
  23. NINETEEN
  24. TWENTY
  25. TWENTY-ONE
  26. TWENTY-TWO
  27. TWENTY-THREE
  28. TWENTY-FOUR
  29. TWENTY-FIVE
  30. TWENTY-SIX
  31. TWENTY-SEVEN
  32. TWENTY-EIGHT
  33. TWENTY-NINE
  34. THIRTY
  35. THIRTY-ONE
  36. THIRTY-TWO
  37. THIRTY-THREE
  38. THIRTY-FOUR
  39. THIRTY-FIVE
  40. THIRTY-SIX
  41. THIRTY-SEVEN
  42. THIRTY-EIGHT
  43. ACKNOWLEDGMENTS

‘She was strangled.’ Reine-Marie lowered the file. ‘Says here her name was Elle. No last name. I can’t believe it. It’s an insult. They can’t even be bothered to find her real name so they call her She.’

‘These things are difficult,’ he said.

‘Which is probably why kindergarten children aren’t homicide detectives.’

He had to laugh as she said it.

‘They didn’t even try, Armand. Look at this.’ She held the dossier up. ‘It’s the thinnest file there. She was just a vagrant to them.’

‘Would you like me to try?’

‘Could you? Even if it’s just to find her name.’

He found the box for Elle’s case, stacked with the others from Brault against one wall of his office. Gamache put on gloves and removed the contents, spreading them on the floor of his office. Before long it was full of rancid, putrid clothing, and a smell that put their blue cheese to shame.

Old newspapers, curling and filthy, sat next to the clothing. Used for insulation, Gamache suspected, against the brutal Montreal winter. Words could do many things, he knew, but they couldn’t halt the weather. Reine-Marie joined him and together they sifted through the box.

‘She seems to have literally surrounded herself with words,’ said Reine-Marie, picking up a book. ‘Those papers for insulation and even a book.’

Opening it she started to read at random.

‘Long dead, and buried in another town,

my mother hasn’t finished with me yet.’

‘May I see that?’ Gamache took the book and looked at the cover. ‘I know this poet. I’ve met her. It’s Ruth Zardo.’ He looked at the cover. I’m FINE.

‘The one from that small village you liked so much? She’s one of your favorite poets, isn’t she?’

Gamache nodded and flipped to the beginning of the book. ‘It’s one I don’t have. Must be new. I don’t think Elle even read it.’ He looked up the publication date and noticed the inscription: ‘You stink, love Ruth.’

Gamache went to the phone and made a call.

‘Is this the Ogilvy bookstore? I’m calling to find out about – yes, I’ll hold.’ He cocked his head at Reine-Marie and smiled. She was putting on evidence gloves and reaching for a small wooden box that had also come out of the evidence box. It was simple and worn. Reine-Marie turned it over and found four letters stuck to the bottom.

‘What do you make of that?’ she asked, showing it to Armand.

B KLM

‘Does it open?’

She gently pried the top off and looked inside, and her face grew even more puzzled.

It was full of letters of the alphabet.