I opened my eyes. It was impossible to concentrate under these circumstances, and anyway there was nothing more to hear. The whispering had stopped when the screaming began. After all, the screams said it all, didn't they? And so I opened my eyes just in time to see Steban catapult out of the little closet at the far end of the arena and vault onto the rink. He went clattering across the ice, slipping and sliding and moaning hoarsely in Spanish and finally hurling headlong into the boards. He scrabbled up and skittered toward the door, grunting with horror. A small splotch of blood smeared the ice where he had fallen.

Deborah came quickly through the door, her gun drawn, and Steban clawed past her, stumbling out into the light of day. “What is it?” Deborah said, holding her weapon ready. I tilted my head, hearing one last echo of the final dry chuckle, and now, with the grunting horror still ringing in my ears, I understood. “I believe Steban has found something,” I said.CHAPTER 22

P OLICE POLITICS, AS I HAD TRIED SO HARD TO impress on Deborah, was a slippery and many-tentacled thing. And when you brought together two law enforcement organizations that really didn't care for each other, mutual operations tended to go very slowly, very much by the book, and with a good deal of foot-dragging, excuse-making, and veiled insults and threats. All great fun to watch, of course, but it did draw out the proceedings just a trifle more than necessary. Consequently it was several hours after Steban's dreadful yodeling exhibition before the jurisdictional squabbling was straightened out and our team actually began to examine the happy little surprise our new friend Steban had discovered when he opened the closet door.