In contrast, the objects immediately around him seemed alive and weighted with unbearable significance. The colours of the boys’ clothes draped over the rail of the cold Aga were bright and painful, and the smell of the wet earth from his boots on the tiles bit so hard into the back of his nose that it made his eyes water. The clutter that pressed around him seemed to be composed of living things, like an army of rodents gathering to gnaw at his body. If he left it any longer, the vermin would start to eat him alive. But he wouldn’t give them the chance.

The number 26 to Edendale was late. It had been held up by roadworks and temporary traffic lights in Bakewell, and by an old lady who had slipped on the platform as she fumbled for her bus pass. The driver spent several minutes fussing over her to make sure that she was all right. It wasn’t because he was worried about a claim against his employers for negligence. It was because the old woman’s daughter knew his wife, and because all the other people on the bus were watching him, and a lot of them knew him, too.

Will and Dougie Leach were standing at the bus stop, carrying the rucksacks they took to school in the mornings. They had their clothes in them for tomorrow, their pajamas and toothbrushes. The driver wasn’t surprised to see the boys on their own. He had done the school run at one time, and he remembered them. When the Leach boys had first started getting on the bus, they had been accompanied to the stop by their mother, or sometimes by their bad-tempered father, who never seemed to have a good word to say to anybody. The driver thought Will was bit of a moody child, and expected he would probably turn out just like his dad in a few years’ time. He felt sorry for Dougie, though. He always looked unhappy; even more so today.

The driver took the boys’ money and watched them for a moment while they found seats. Then he released the brake and let in the clutch, and forgot about them as he accelerated towards the bend and the descent from the moor towards the A515.

Will’s face was frozen. But he saw the tears start in Dougie’s eyes. Just as the bus turned the bend, Will grabbed his brother roughly by the shoulder and pushed his own chocolate bar into Dougie’s hands.

‘Here, have mine,’ he said. ‘I don’t really like them anyway.’