Margo was Captain M. Tellefsen, in charge of getting the Argos to Gummidgy sometime this evening. We’d spent many of her off-duty hours talking shop, since the Argos resembled the liners I used to fly seven years ago, before my boss, Nakamura Lines, collapsed. Margo was a bright girl, as good a spacer as I’d been once. Her salary must have been good, too. That free-fall effect is the most difficult trick a hairdresser can attempt. No machine can imitate it.

Expensive tastes…I wondered why she’d left Earth. By flatlander standards she was lovely enough to make a fast fortune on tridee.

Maybe she just liked space. Many do. Their eyes hold a dreamy, distant look, a look I’d caught once in Margo’s green eyes.

This early the lounge held only six passengers out of the twenty-eight. One was a big biped alien, a Kdatlyno touch sculptor named Lloobee. The chairs were too short for him. He sat on a table, with his great flat feet brushing the floor, his huge arms resting on horn-capped knees.

The other nonhumans aboard would have to stay in their rooms. Rooms 14-16-18 were joined and half-full of water, occupied by a dolphin. His name was Pszzzz, or Bra-a-ack, or some such impolite sound. Human ears couldn’t catch the ultrasonic overtones of that name, nor could a human throat pronounce it, so he answered to Moby Dick. He was on his way to Wunderland, the Argos’s next stop. Then there were two sessile grogs in 22 and a flock of jumpin’ jeepers in 24, with the connecting door open so the Grogs could get at the jumpin’ jeepers, which were their food supply. Lloobee, the Kdatlyno touch sculptor, had room 20.

I found Emil at the bar. He raised a thumb in greeting, dialed me a Bloody Marriage, and waited in silence for my first sip. The drink tasted good, though I’d been thinking in terms of tuna and eggs.

The other four passengers, eating breakfast at a nearby table, all wore the false glow of health one carries out of an autodoc tank. Probably they’d been curing hangovers. But Emil always looked healthy, and he couldn’t get drunk no matter how hard he tried. He was a Jinxian, short and wide and bull-strong, a top-flight computer programmer with an intuitive knack for asking the right questions when everyone else has been asking the wrong ones and blowing expensive circuits in their iron idiots.

“So,” he said.

“So,” I responded, “I’ll do you a favor. Let’s go sit by the window.”

He looked puzzled but went.

The Argos lounge had one picture window. It was turned off in hyperspace, so that it looked like part of the wall, but we found it from memory and sat down. Emil asked, “What’s the favor?”