Back Collected Stories Save as PDF
Contents ( 33)
  1. Collected Stories
  2. Ruth Rendell
  3. Acknowledgement
  4. The Fallen Curtain
  5. The Fallen Curtain
  6. People Don’t Do Such Things
  7. A Bad Heart
  8. You Can’t Be Too Careful
  9. The Double
  10. The Venus Fly Trap
  11. The Clinging Woman
  12. The Vinegar Mother
  13. The Fall of a Coin
  14. Almost Human
  15. Divided We Stand
  16. Means of Evil
  17. Means of Evil
  18. Old Wives’ Tales
  19. Ginger and the Kingsmarkham Chalk Circle
  20. Achilles Heel
  21. When the Wedding Was Over
  22. The Fever Tree
  23. The Fever Tree
  24. The Dreadful Day of Judgement
  25. A Glowing Future
  26. An Outside Interest
  27. A Case of Coincidence
  28. Thornapple
  29. May and June
  30. A Needle for the Devil
  31. Front Seat
  32. Paintbox Place
  33. The Wrong Category

‘He came straightaway. I thought maybe he’d call an ambulance but he didn’t. He said she’d had a stroke and when people had strokes they shouldn’t be moved. We stayed with her – well, doctor and I stayed with her – but she passed away just before half-past.’

Wexford nodded. Something about what she had said was wrong. He felt it. It wasn’t that she had told a lie, though she might well have done, but something else, something that rang incongruously in that otherwise commonplace narrative, some esoteric term in place of a household word . . . He was checking back, almost there, when a footstep sounded in the hall, the door opened and a face appeared round it.

‘There you are, Doreen!’ said the face which was very pretty considering its age. ‘I was just on my way to – Oh, I beg your pardon, I’m intruding.’

‘That’s all right,’ said Mrs Betts. ‘You can come in, Elsie.’ She looked blankly at Wexford, her eyes once more old and tired. ‘This is Mrs Parrish.’

Elsie Parrish, Wexford decided, looked exactly as an old lady should. She had a powdery, violet cashew, creamy smell, which might equally well have been associated with a very clean baby. Her legs were neat and shapely in grey stockings, her hands in white gloves with tiny darns at the fingertips, her coat silky navy-blue over blue flowery pleats, and her face withered rose leaves with rouge on. The bouffant mass of silvery hair was so profuse that from a distance it might have been taken for a white silk turban. She and Wexford walked down the street together towards the shops, Elsie Parrish swinging a pink nylon string bag.

‘It’s wicked the way they gossip. You can’t understand how people can be so evil-minded. You’ll notice how none of them are able to say how Doreen gave Ivy a stroke when she wasn’t even there.’ Mrs Parrish gave a dry satirical laugh. ‘Perhaps they think she bribed that poor young man, the painter, to give Ivy a fright. I remember my mother saying that fright could give you a stroke – an apoplexy, she called it – or too much excitement or drinking too much or over-eating even.’

To his surprise, because this isn’t what old ladies of elegant appearance usually do or perhaps should do, she opened her handbag, took out a packet of cigarettes and put one between her lips. He shook his head when the packet was offered to him, watched her light the cigarette with a match from a matchbook with a black shiny cover. She puffed delicately. He didn’t think he had ever before seen someone smoke a cigarette while wearing white gloves. He said:

‘Why didn’t you go round and sit with Mrs Wrangton, that afternoon, Mrs Parrish?’

‘The day she died, you mean?’

‘Yes.’ Wexford had the impression she didn’t want to answer, she didn’t want to infer anything against Doreen Betts. She spoke with care.