There was something in her inflexion, the lack of anger in it, which made him think that she did not include herself in the feeling, but it was too subtle to press, and far too delicate.

“Does he ever go uptown to see him?” he said instead.

“Caleb?” Her eyes widened. “No, not 'im. Caleb never goes uptown. Least, never that I knows. Look, mister, Caleb don't live 'ere. 'E just comes 'ere w'en 'e feels like it. I in't 'is keeper.”

“But you are his woman ....

“

Suddenly there was a softness in her face. The harsh lines of anger and defense melted, taking years away from her, leaving her, for an instant in the uncertain light, the twenty-five-year-old woman she should have been, would have been in Genevieve's place, or Drusilla's.

“Yeah,” she agreed, lifting her chin a fraction.

“So when he asks you, you go uptown to see Angus.” He made it a conclusion, not a question.

Again she was guarded. “Yeah. 'E told me ter go if he's short on the rent.

But I in't never bin ter 'is 'ouse. Wouldn't know were to look fer it.”

“But you know his place of business.”

“Yeah. So?”

“You went on the eighteenth of January, in the morning.”

She hesitated only fractionally. Her eyes never left his, and she knew he must have spoken to Arbuthnot.

“So wot if I did? 'E in't complainin'.”

“Caleb asked you?”

“Like I told yer, I goes up if the rent's up an' Caleb or I in't got it.”

“So you go and ask Angus for it and he pays? Why, when Caleb despises him so much?”

Her jaw tightened again. “Caleb don' tell me. In't my business. Jus' waned ter see 'is bruvver. They's twins, yer know. That in't like ordinary bruvvers. 'Is wife won't never stop that, not if she tries till 'er dyin' day. Caleb in't got no love for Angus, like Angus 'as for Caleb. Come if Caleb snaps 'is fingers, 'e does.”

She said it with a kind of pride, and something towards Angus which could almost have been pity, were her loyalties not so plainly defined.

“And Angus came this time?”

“Yeah. Why? I tol' yer, she won't stop 'im!”

“Did you see him that day?”

“Yeah!þþ “I don't mean in the office, I mean here in the Isle of Dogs.”

“Not 'ere. I saw 'im in Lime'ouse, but 'e were comin' this way. I s'pose 'e went over the West India Docks t'wards Blackwall an' the river again.”

She bent and put a piece of rotten wood into the stove and closed the door with a clatter.

“But you saw him?” he persisted.

“I jus' said I saw 'im. Don't yer 'ear good?”

“Did you see him with Caleb?”

She tipped some water out of a pail into a kettle and set it on the stove to boil.