Chad Coldren was the driver. He leaned out the window and put his card in the ATM machine slot. His fingers tripped across the buttons like an experienced stenographer's.
Young Chad Coldren's smile was bright and happy.
When his fingers finished their little rumba, Chad settled back into the car to wait. He turned away from the camera for a moment. To the passenger seat. Someone was sitting next to Chad. Again Myron watched for a reaction. Linda, Jack, and Bucky all squinted, all trying to make out a face, but it was impossible. When Chad finally tumed back to the camera, he was laughing. He pulled the money out, grabbed his card, leaned back into the car, closed the window, and drove off.
Myron switched off the VCR and waited. Silence Hooded the room. Linda Coldren slowly lifted her head.
She kept her expression steady, but her jaw trembled from being so set.
"There was another person in the car," Linda offered.
"He could have had a gun on Chad or "
"Stop it!" Jack shouted. "Look at his face, Linda!
For crying out loud, just look at his goddamn smirking face!"
"I know my son. He wouldn't do this."
"You don't know him," Jack countered. "Face it, Linda. Neither one of us knows him."
"It's not what it looks like," Linda insisted, speaking more to herself than anyone in the room.
"No?" Jack gestured at the television, his face reddening.
"Then how the hell do you explain what we just saw? Huh? He was laughing, Linda. He's having the time of his life at our expense." He stopped, struggled with something. "At my expense," he corrected himself Linda gave him a long look. "Go play, Jack."
"That's exactly what I am going to do."
He lifted his bag. His eyes met Bucky's. Bucky remained silent. A tear slid down the older man's cheek.
Jack tore his gaze away and started for the door.
Myron called out, "Jack?"
Coldren stopped.
"It still might not be what it looks like," Myron said.
Again with the eyebrows. "What do you mean?"
"I traced the call you got last night," Myron explained.
"lt was made from a mall pay phone." He briefly filled them in on his visit to the Grand Mercado Mall and the Crusty Nazi. Linda's face kept slipping from hope to heartbreak and mostly confusion. Myron understood. She wanted her son to be safe. But at the same time, she did not want this to be some cruel joke. Tough mix.
"He is in trouble," Linda said as soon as he'd finished.
"That proves it."
' 'That proves nothing,' ' Jack replied in tired exasperation.
"Rich kids hang out at malls and dress like punks too. He's probably a friend of Chad's."
Again Linda looked at her husband hard. Again she said in a measured tone, "Go play, Jack."
Jack opened his mouth to say something, then stopped. He shook his head, adjusted the bag on his shoulder, and left. Bucky crossed the room. He tried to hold his daughter, but she stiffened at his touch. She moved away, studying Myron's face.