As Hoffman got out of the way, Bosch stood and gingerly stepped around the body until he was down by the feet. He crouched again and looked at the third bullet wound. Blood had soaked the seat of the pants. Still, he could see the tear and tight burn pattern where the bullet went through the cloth and into Howard Elias’s anus. The weapon had been pressed in deep at the point where the seams of the pants were joined and then fired. It was a vindictive shot. More than a coup de grâce, it showed anger and hatred. It contradicted the cool skill of the other shots. It also told Bosch that Garwood had been wrong about the shooting sequence. Whether the captain had been intentionally wrong, he didn’t know.

He stood up and backed to the rear door of the car so that he was in the spot where the shooter had probably stood. He surveyed the carnage in front of him once more and nodded to no one in particular, just trying to commit it all to memory. Edgar and Rider were still between the bodies and making their own observations.

Bosch turned around and looked down the tracks to the turnstile station below. The detectives he had seen before were gone. Now a lone cruiser sat down there and two patrol officers guarded the lower crime scene.

Bosch had seen enough. He made his way past the bodies and carefully around Sally Tam again and up onto the platform. His partners followed, Edgar moving by Tam more closely than he had to.

Bosch stepped away from the train car so they could huddle together privately.

“What do you think?” he said.

“I think they’re real,” Edgar said, looking back toward Tam. “They’ve got that natural slope to them. What do you think, Kiz?”

“Funny,” Rider said, not taking the bait. “Can we talk about the case, please?”

Bosch admired how Rider took Edgar’s frequent comments and sexual innuendo without more than a sarcastic remark or complaint fired back at him. Such comments could get Edgar in serious trouble but only if Rider made a formal complaint. The fact that she didn’t indicated either she was intimidated or she could handle it. She also knew that if she went formal, she’d get what cops called a “K-9 jacket,” a reference to the city jail ward where snitches were housed. Bosch had once asked her in a private moment if she wanted him to talk to Edgar. As her supervisor he was legally responsible for resolving the problem but he knew that if he talked to Edgar, then Edgar would know he had gotten to her. Rider knew this as well. She had thought about all of this for a few moments and told Bosch to let things alone. She said she wasn’t intimidated, just annoyed on occasion. She could handle it.