“This is what I would do,” Bosch then added on a serious note. “I’d put two of them on Elias and two on Perez. You know, doing the paper, managing the evidence, taking the autopsies — which will probably be today anyway. That will keep them busy and out of your way. Regardless of whether it’s them or not, you’ve got to put at least one body on Perez. We’ve treated her as an also-ran, which she obviously was. But you gotta do the due diligence on it or it can come back on you if you ever go to court and the lawyer asks why Perez wasn’t pursued as the primary target.”

“Right, right. We gotta cover all the bases.”

“Right.”

Lindell nodded but said nothing further.

“So come on, do we have a deal?” Bosch prompted.

“Yeah. Sounds like a plan to me. But I want to know what you and your people are doing. You keep in touch.”

“You got it. Oh, and by the way, one of the IAD guys is a Spanish speaker. Fuentes. Put him on Perez.”

Lindell nodded and pushed back from the table. He left his coffee cup there, untouched. Bosch took his with him.

On his way through the anteroom to Irving’s conference room, Bosch noticed that the deputy chief’s adjutant was not at his desk. He saw a telephone message pad on the blotter and reached down and grabbed it as he passed by. He put it in his pocket and entered the conference room.

Bosch’s partners and the IAD men were now in the conference room. Irving was there also. It was very crowded. After some brief introductions the floor was turned over to Bosch, who briefed the newcomers and Irving on the investigation up to that point. He left out specific details about the visit to Regina Lampley’s apartment, making that part of the investigation appear to be at a dead end. He also made no mention at all of his barroom talk with Frankie Sheehan. When he was done he nodded to Irving, who then took the floor. Bosch moved over to the wall and leaned next to a bulletin board Irving had apparently had installed for the investigators to use.

Irving began speaking of the political tensions surrounding the case like a storm pressure cell. He mentioned that protest marches were scheduled that day in front of three of the south end police stations and at Parker Center. He said City Councilman Royal Sparks and Reverend Preston Tuggins were scheduled to be guests that morning on a local meet-the-press type of television show called Talk of L.A. He said the chief of police had met with Tuggins and other South Central church leaders the night before to call in markers and urge them to call for calm and restraint from the pulpits during the morning’s services.