There it was: simple and astonishingly painful, the truth, in his father’s mild, exact voice. Oliver had no need to answer—it must have been clear in his face. Nevertheless he did so. They had always been frank with each other. His father had never asked for trust, or said how much he cared—at least not that Oliver could remember—but it would have been totally unnecessary, even absurd, a stating of something as obvious as breathing.

“Yes. Worse than that. I’m afraid that Hester is right and he killed the girl who would have testified that she stole Rupert Cardew’s cravat and gave it to one of the men who worked for Parfitt, or even to Ballinger himself.”

Henry straightened up a little in his chair, his face even graver.

“You haven’t told me about this. I think perhaps you had better do so now.”

Quietly, with simple words, Oliver told him all he knew, including his conversation with Hester that morning. His quarrel with Margaret was still too painful, and he brushed over it, more by implication than detail.

“I see,” Henry said at last. “I’m afraid you are in for a great deal of distress. I wish I could remove it for you, but I can’t. There is no honorable way except forward, and eventually anything else would hurt even more. I’m sorry.” The pain in his face, the sharp note of helplessness in his voice, made further expression redundant.

It was growing late, and outside the light was failing. At this time of the year, sunset came early, and the long twilight slowly drained the color from the land. The wind was gusty and warm, sending the yellow leaves flying.

Henry stood up. “Let’s walk a little,” he suggested. “There are still some good apples left on the trees. I really should have picked them by now.”

Oliver followed him, and they went out of the French doors onto the grass and down the garden. The hedge was full of bright berries, scarlet hips from the dog roses, darker bloodred haws from the may blossom. There was a rich, sweet smell of rotting leaves and damp earth, and the sharper tingling aroma of wood smoke. A few purple asters were in bloom, shaggy and vivid, and the tawny bronze and gold chrysanthemums.

Beyond the poplars in the distance, a cloud of starlings swirled up into the darkening sky, making for home.