Vera lowers her eyes.
So it’s settled. Bolshintsov is dismissed. I must say, I wouldn’t find it at all pleasant seeing his puffy old face next to your fresh little face—though, still, he’s a very good man. So you see now how wrong you were to be afraid of me? How quickly it all got decided! . . . (With reproach) Really, you treated me as if I were just your guardian! You know how I hate that word . . .
VERA
(Embracing her) Forgive me, Natalya Petrovna.
NATALYA
Well, there. You’re really not afraid of me?
VERA
No. I love you; I’m not afraid of you.
NATALYA
Thank you. So now we’re great friends and won’t hide anything from each other. And if I were to ask you: “Verochka, whisper in my ear: do you not want to marry Bolshintsov only because he’s much older than you and not a handsome man?”
VERA
Isn’t that enough, Natalya Petrovna?
NATALYA
I don’t disagree . . . but is there no other reason?
VERA
I don’t know him at all . . .
NATALYA
Very true, but you still haven’t answered my question.
VERA
There’s no other reason.
NATALYA
Really? In that case I advise you to think it over more. I know it’s hard to fall in love with Bolshintsov . . . but, as I said, he’s a good man. Now, if you had fallen in love with someone else . . . that would be a different matter. But up to now your heart hasn’t spoken?
VERA
(Timidly) How’s that, ma’am?
NATALYA
You don’t love anyone else?
VERA
I love you . . . Kolya . . . I also love Anna Semyonovna.
NATALYA
No, I’m not talking about that kind of love, you don’t understand me . . . For instance, of all the young men you may have seen here or on visits, can it be that you don’t like any of them?
VERA
No, ma’am . . . there are some I like, but . . .
NATALYA
For instance, I noticed, one evening at the Krinitsyns’ you danced three times with that tall officer . . . what’s his name?
VERA
With an officer?
NATALYA
Yes, the one with the big mustache.
VERA
Ah, that one! . . . No, I don’t like him.
NATALYA
Well, and Shalansky?
VERA
Shalansky’s a nice man, but he . . . I don’t think he cares about me.
NATALYA
Why’s that?
VERA
He . . . he seems more interested in Liza Velskaya.
NATALYA
(Glancing at her) Ah! . . . you noticed that? . . .
Pause.
Well, and Rakitin?
VERA
I like Mikhail Alexandrych very much . . .
NATALYA
Yes, like a brother. And Belyaev, by any chance?
VERA
(Blushing) Alexei Nikolaich? I like Alexei Nikolaich.
NATALYA
(Watching her) Yes, he’s a good man. Only he’s so shy with everybody . . .
VERA
(Innocently) No, ma’am, he’s not shy with me.
NATALYA