We made a funny parade. Alex led the way, with April appearing and disappearing beside or ahead of him. Connor, Elliot, and I took the middle, fighting not to jar Quentin any more than we had to, and Gordan brought up the rear. We were all jumpy, even April, and we flinched from the slightest noises.

Nothing attacked.

Gordan took charge again in the break room, barking directions as we settled Quentin on the futon and tucked a pillow behind his head. The tattered, filthy condition of his clothes brought a fresh scowl to her face. Eyes narrowed, she targeted on Elliot. “This is an infection risk,” she said.

“What do you want me to do about it?” he asked. He didn’t sound defensive; just tired.

“Take care of it. Them, too.” She jerked a thumb toward me and Connor. “Infection risk. Also, they smell lousy.”

“Of course.” He sighed, turning toward us. “Embarrassed as I am to ask under these circumstances . . . may I clean you?”

“Sure,” said Connor.

“Of course,” I said. I was still bleeding, and that was probably going to hurt, but that wasn’t as important as getting Quentin taken care of. Anything that reduced the risk of infection was all right by me. “You have my consent for Quentin, too.”

“April, you should go now; this is bad for your circuits.” The Dryad vanished. Elliot raised his hands. “If you would please cover his nose?”

“Got it.” I put my hands over Quentin’s mouth and nose, closing my own eyes. Heat and moisture surrounded me, accompanied by the feeling of hundreds of small, scrubbing hands. The cuts on my face stung like fire, but I held myself firmly in check, keeping Quentin’s face covered. I just had to hope he wouldn’t wake up and panic in the middle of the process.

The dampness abated. I opened my eyes, straightening. Quentin looked almost infinitely better, clean, groomed, wearing clothes that seemed almost new. Connor and I had received the same treatment, and even the dressing on my hand had been repaired, becoming smooth and snowy white. That’s Faerie for you, split between psychopaths and people who can steam clean your entire body with a thought.

Gordan bent to adjust the bandages on Quentin’s arm. “He needs sleep. You should check him once an hour, at least, and get him to a healer as soon as you can.”

“I will,” I said.

“Great. I’m going back to my desk.” She started for the door.

I cleared my throat. “Not alone.”

“What?”

“You can’t go alone.”

“I’ll go,” said Alex, looking from me to Quentin and back. “I have stuff to do anyway.”

“Fine,” said Gordan sullenly, and stepped out of the room. Alex gave me a mournful look and followed her. Neither one said good-bye.

I sat on the edge of the futon, jerking a thumb toward the door. “What’s his problem?”